The Dangers in My Heart - Episode 25

In der letzten Episode von "Boku no Kokoro no Yabai Yatsu" versteckt sich Kyoutarou unter Annas Bettdecke und entgeht durch eine glückliche Ablenkung nur knapp der Entdeckung durch seine Mitschüler. Er beschließt, ein bedeutungsvolles Gespräch mit Anna zu führen und überlegt, was er ihr wirklich sagen will. Der Moment kommt in einem Tunnel mit Torbögen, einem Ort, von dem es heißt, dass er Paare für immer verbindet, wenn sie ihn Hand in Hand durchschreiten.

Anna gesteht ihre widersprüchlichen Gefühle: Sie will vorsprechen und fühlt sich schuldig, weil sie die Reise nicht genießt. Kyoutarou gesteht Anna unter Tränen zum ersten Mal seine Zuneigung und ermutigt sie, ihrer Leidenschaft für die Schauspielerei nachzugehen. Er bereitet sogar Snacks für die Rückfahrt vor.

Als die beiden zum Bahnhof eilen, um einem Gratulations-Flashmob zu entgehen, werden sie von ihrer Mitschülerin Chihiro unterbrochen, können sich aber am Bahnhof verabschieden. Nach seiner Rückkehr aus Kyoto trifft Kyoutarou Anna an ihrem Stammplatz in der Bibliothek, wo sie sich für die Audition umgezogen hat. Hier erzählt Anna von ihrem Wachstum und ihrer Selbstakzeptanz, die sie Kyoutarou zuschreibt. Sie erklärt, dass er sie am meisten beeinflusst hat, gesteht ihm ihre Liebe und schlägt vor, dass sie ein Paar werden. Kyoutarou willigt ein inmitten eines wunderschönen Sonnenuntergangs.

Trotz eines unbeholfenen Kussversuchs lachen sie kurz und küssen sich zärtlich auf die Wange. Am Ende der Episode halten sie sich vor dem Hintergrund eines atemberaubenden Sonnenuntergangs an den Händen.