The Fable - Episode 12

In Episode 12 versucht Fable, Misaki nach einer Rettungsaktion zu beruhigen, was jedoch ihre Angst nur verstärkt. Als er ihre Angst erkennt, erklärt er ihr, dass seine Waffe nur ein Spielzeug ist und geht hinaus, um drei Männer unschädlich zu machen, indem er auf ihre Beine zielt. Unterdessen diskutieren Takeshi und Fable Two über die Möglichkeit, dass Fable sein Talent verlieren könnte, während Sunagawa und Kojima über den Tod von Kojimas Vorgesetztem sprechen, was in einem vereitelten Attentat auf Kojima gipfelt.

Fable bereitet sich auf den Kampf vor, kommuniziert mit Yoko und weist sie an, sich zurückzuhalten. Takeshi hinterfragt Fable Twos Experiment, ob Fable seine Fähigkeiten in einem normalen Leben behalten kann, und wird gewarnt, Fable nicht weiter in Yakuza-Geschäfte zu verwickeln. Die Spannung steigt, als Sunagawas Auftragsmörder auf einen Kickboxer trifft und es zu heftigen Kämpfen kommt.

Währenddessen kämpfen Kojima und Takahashi um eine wichtige Tasche, was in einem Schusswechsel endet. Fable greift ein, hilft Misaki zu fliehen und besiegt Sunagawas Auftragsmörder mit einer Rauchbombe. Er übernimmt die Kontrolle über die Situation und sorgt für Misakis Sicherheit mit Unterstützung des Kickboxers.

Yoko hinterfragt Fable am Ende über die moralischen Implikationen seiner Taten, während Misaki über die Ereignisse nachdenkt und Sunagawa über die Einmischung in seine Pläne grübelt.