Episode 13 beginnt mit einer schockierenden Enthüllung: Sunagawa ermordet seinen eigenen Verbündeten, den Mann, der den Auftrag hatte, Misaki anzugreifen. Diese Tat offenbart Sunagawas skrupellosen Plan, jeden auszuschalten, der von seinem Plan, Kojima zu töten, weiß. Der angeheuerte Auftragskiller erkennt, dass er und sein Partner vorerst in Sicherheit sind, da Sunagawa sie noch braucht.

Die Szene wechselt zu Kojima, der gefesselt auf einem Stuhl erwacht und Takeshi und Fable gegenübersteht. In einem angespannten Verhör wird Kojimas Vergangenheit beleuchtet, darunter eine 15-jährige Haftstrafe wegen Mordes an einer angesehenen Frau. Nachdem Takeshi Fable weggeschickt hat, erschießt er Kojima überraschend und beendet damit dessen Leben.

Fable sucht Zuflucht bei Yoko. Zufällig taucht auch Misaki auf, die ihre Handtasche mit wichtigen Gegenständen verloren hat. Es kommt zu einer heiklen Situation, als Misaki im Badezimmer stürzt und Fable ihr helfen muss, dabei aber ihre Privatsphäre respektiert.

Währenddessen bittet Takeshi Matsu, den Spezialisten für Reinigungsarbeiten, Kojimas Leiche unversehrt zu begraben und weigert sich, selbst an der Entsorgung teilzunehmen. Bei diesem Gespräch kommt Matsus mögliche Verwicklung in den Verkauf einer Waffe an Kojima ans Licht, was Matsu jedoch bestreitet.

Die Handlung spitzt sich zu, als Takeshi Sunagawa zur Rede stellt und sein Wissen über Sunagawas Mordpläne offenbart. Sunagawa, neugierig auf Fables Identität, stellt Takeshi hartnäckig Fragen, die dieser geschickt abwehrt. Takeshi betont, dass ihre Probleme gelöst seien und fordert Sunagawa auf, Misaki in Ruhe zu lassen.

Später informiert Takeshi Kuro über Sunagawas Kenntnis von Fable und betont die entscheidende Notwendigkeit der Geheimhaltung. Von Neugier getrieben, beginnt Kuro eigene Nachforschungen über Fables Identität anzustellen und befragt seine Verbündeten über den mysteriösen Maskierten. Geschickt tarnt er sein Interesse als Sorge um Kojimas Verschwinden.