Die Episode beginnt mit der Ankunft von Folter-Tortura und Prinzessin Hime an einem Strand, wo Tortura erklärt, dass es Zeit für die Folter ist. Sie erklärt die Regeln eines Spiels, an dem Prinzessin Hime, Youki und Inki teilnehmen. Sie erklärt, dass die Prinzessin ein Geheimnis verraten muss, wenn sie verliert, aber alles verlangen kann, auch ihre Freiheit, wenn sie gewinnt. Obwohl sie herausgefordert wird, besiegt die im Schwertkampf erfahrene Prinzessin Youki und Inki mit Leichtigkeit. Tortura beschließt daraufhin, sich dem Spiel anzuschließen, um zu versuchen, die Prinzessin zu besiegen, aber der Wettkampf wird zu einem freundschaftlichen Spiel, an dem auch die Freunde der Prinzessin aus dem Gefängnis teilnehmen.

In einer anderen Szene besucht der Weiße Ritter die Höllenhorde, um die Prinzessin zu retten, trifft aber stattdessen auf den Höllenfürsten. Ihre Interaktion führt zu einem humorvollen Austausch und zu einer neuen Freundschaft, insbesondere nachdem sie sich über Anime unterhalten haben, was den Dämon für den Weißen Ritter sympathisch macht.

Währenddessen beschließt Vanilla Peschutz, der sich einsam fühlt, die Prinzessin mit einem Kartenspiel zu "quälen", in der Hoffnung, ihr ein Geheimnis zu entlocken. Nach anfänglichem Widerstand durchschaut die Prinzessin schließlich Peschutz' Absichten und gibt bereitwillig ein Geheimnis preis, was zu einer spielerischen Annäherung führt.

Die Episode endet damit, dass der Höllenfürst erfährt, dass die Prinzessin einen Freund gefunden hat und seine Erleichterung und Zufriedenheit über diese Entwicklung zum Ausdruck bringt.