Kyle plant, Prinzessin Milena vor einem vorhergesagten Hydra-Angriff zu retten, um seinen Heldenruhm zu begründen. Er vermutet hinter ihrem Tod im ursprünglichen Zeitverlauf einen Attentatsversuch durch Prinz Carenas. Die Gruppe überwacht Milenas Abreise aus Archen mit Sildonias Spähfähigkeit (in Falkengestalt).
Während der Fahrt attackieren die Kutscher überraschend die Leibwache und setzen Milena außer Gefecht. Zeitgleich locken sie Höllenhunde heran. Kyle schickt Theron, Liese und Urza zum Schutz der Prinzessin, während er selbst die auftauchende Achtköpfige Hydra bekämpft. Mit vorbereiteten Magiesteinen (Blizzard/Explosion), seiner Gift-resistenten Drachenlederrüstung und einem riskanten Manöver (Einschleusen von Explosionssteinen in eine Wunde) besiegt er das Monster.
Theron findet das Siegel von Prinz Carenas bei den toten Attentätern, was Kyles Attentatstheorie bestätigt. Nach Milenas Erwachen dankt sie der Gruppe, enthüllt jedoch, dass nicht Carenas, sondern Zentos (Hauptmann der 2. Königlichen Kompanie) der Drahtzieher ist. Sie lässt die Leichen verbrennen, um Beweise zu vernichten, und flieht mit der Gruppe vor Zentos' anrückenden Truppen.