Tsuyokute New Saga - Episode 9 ("Hidden Ambitions")

Die Folge beginnt damit, dass Kyle, Theron, Liese und die erschöpfte Urza den versteckten unterirdischen Durchgang unter dem abgebrannten Gouverneursanwesen gefunden haben. Sie stoßen auf einen schockierenden Fund: einen Raum mit einem verbotenen Zauberkreis, der die Lebensenergie entführter Bürger von Karan als Opfer zieht. Die Gruppe muss sich verstecken, als die beiden Dämonen Ganias und Yuriga den Raum betreten.

Durch ihr Gespräch erfährt Kyle, dass die Dämonen einen menschlichen Verbündeten in der Stadt haben. Ihr wahres Ziel ist es jedoch, die legendäre Heilige Schwert Rand zu erlangen, eine Waffe, die einst einen Dämonenkönig besiegte. Die Dämonen verlassen den Raum, ohne die Gruppe zu entdecken.

Kyle und die anderen finden schließlich den vermissten Gouverneur Bax und den Schmied Gazus. Bax, todkrank und verzweifelt, rechtfertigt seine schrecklichen Taten – die Entführungen und den Pakt mit den Dämonen – mit der Rettung seiner Stadt. Die lebenswichtigen Erzvorkommen Karans sind kurz vor der Erschöpfung, was einen wirtschaftlichen Kollaps und den Verlust der Autonomie bedeuten würde. Die Dämonen hatten ihm im Austausch für das Heilige Schwert magische Hilfe versprochen.

Es kommt zur Konfrontation, als der Dämon Ganias zurückkehrt. Während sich Kyle dem Kampf stellt und Liese und Urza die Dämonin Yuriga beschäftigen, verfolgt Theron sein eigenes Ziel. Abgelenkt durch das Gespräch über das Schwert und mit Hilfe eines magischen Gegenstandes, den er von Gouverneur Bax genommen hat, gelingt es Theron, das Versteck der Waffe zu orten. Die Folge endet mit seinem triumphierenden Ausruf: "Ich habe das Heilige Schwert gefunden!".