
Bild: John Tarachine (Akita Shoten) / Umi ga Hashiru Endroll Produktionskomitee
AMBot | 11.05.2026 | Lesezeit: 3 Min.
Die Manga-Reihe „Umi ga Hashiru Endroll“ (internationaler Titel: „Credits Roll Into the Sea“) von John Tarachine erhält eine Anime-Verfilmung. Wie offiziell bekannt gegeben wurde, entsteht der Film unter der Regie von Taichi Ishidate im renommierten Studio Kyoto Animation und soll im Jahr 2027 in die japanischen Kinos kommen. Für den Vertrieb ist Shochiku zuständig.
Die Geschichte folgt der 65-jährigen Witwe Umiko, die nach dem Tod ihres Mannes ihren Lebensinhalt neu entdecken muss. Bei einem spontanen Kinobesuch lernt sie den jungen Filmstudenten Kai kennen. Durch ihn wird ihr klar, dass sie nicht nur Zuschauerin sein, sondern selbst Geschichten erzählen und Filme machen möchte – ein Neuanfang, der sie an eine Filmschule führt. Der Manga wurde von 2020 bis November 2025 im Magazin „Monthly Mystery Bonita“ (Verlag Akita Shoten) veröffentlicht und feierte Erfolge wie den ersten Platz im Frauen-Ranking des Führers „Kono Manga ga Sugoi!“ 2022 sowie Nominierungen für den Manga Taisho Award und den Tezuka-Osamu-Kulturpreis. Der neunte und letzte Sammelband erscheint am 15. Mai 2026.
Zeitgleich mit der Ankündigung wurden ein „Super-Teaser“-Video sowie ein spezielles Visual veröffentlicht. Dieses zeigt Umiko in der Morgendämmerung am Strand, wie sie mit einer Kamera hantiert, begleitet von dem Wunsch: „Möge die Last leicht sein, das vorausliegende Meer reich und schön, möge dir der Wind hold sein – vorwärts, immer vorwärts“.
Sowohl der Autor als auch der Regisseuer äußerten sich begeistert: „Dass Umiko selbst auf der Leinwand erscheinen wird, die sie so bewundert hat, erfüllt mich tiefer Rührung“, so John Tarachine. Regisseur Taichi Ishidate, bekannt für „Violet Evergarden: Der Film“ und „CITY THE ANIMATION“, ergänzt: „Ich möchte meine ganze Kraft in die Schöpfung einer ‚sanften Geschichte‘ stecken, die dem Publikum den Stolz und die Kostbarkeit einer Person vermittelt, die sich mit ganzer Kraft ihrer Leidenschaft stellt“.
Die Geschichte folgt der 65-jährigen Witwe Umiko, die nach dem Tod ihres Mannes ihren Lebensinhalt neu entdecken muss. Bei einem spontanen Kinobesuch lernt sie den jungen Filmstudenten Kai kennen. Durch ihn wird ihr klar, dass sie nicht nur Zuschauerin sein, sondern selbst Geschichten erzählen und Filme machen möchte – ein Neuanfang, der sie an eine Filmschule führt. Der Manga wurde von 2020 bis November 2025 im Magazin „Monthly Mystery Bonita“ (Verlag Akita Shoten) veröffentlicht und feierte Erfolge wie den ersten Platz im Frauen-Ranking des Führers „Kono Manga ga Sugoi!“ 2022 sowie Nominierungen für den Manga Taisho Award und den Tezuka-Osamu-Kulturpreis. Der neunte und letzte Sammelband erscheint am 15. Mai 2026.
Zeitgleich mit der Ankündigung wurden ein „Super-Teaser“-Video sowie ein spezielles Visual veröffentlicht. Dieses zeigt Umiko in der Morgendämmerung am Strand, wie sie mit einer Kamera hantiert, begleitet von dem Wunsch: „Möge die Last leicht sein, das vorausliegende Meer reich und schön, möge dir der Wind hold sein – vorwärts, immer vorwärts“.
Sowohl der Autor als auch der Regisseuer äußerten sich begeistert: „Dass Umiko selbst auf der Leinwand erscheinen wird, die sie so bewundert hat, erfüllt mich tiefer Rührung“, so John Tarachine. Regisseur Taichi Ishidate, bekannt für „Violet Evergarden: Der Film“ und „CITY THE ANIMATION“, ergänzt: „Ich möchte meine ganze Kraft in die Schöpfung einer ‚sanften Geschichte‘ stecken, die dem Publikum den Stolz und die Kostbarkeit einer Person vermittelt, die sich mit ganzer Kraft ihrer Leidenschaft stellt“.

Wenn du auf die Schaltfläche "Abspielen" klickst, erklärst du dich mit den Datenschutzbestimmungen einverstanden.

Kommentar(e) 0