In der vierten Folge der "Undead Girl Murder Farce", die den treffenden Titel "The Headliner Appears" trägt, bereiten Aya und Tsugaru die Bühne für ihre theatralische "Farce" vor, in der sie den Mörder entlarven wollen. Als Teil der Eröffnungszeremonie verwenden sie traditionelle Holzklöppel.

Die Episode konzentriert sich auf Raoul, eine Figur, die in früheren Episoden als möglicher Täter angedeutet wurde. Er wird oft distanziert von seinem Bruder Claude und seiner Schwester Charlotte gezeigt. Diese Darstellung steht im Gegensatz zu seinen Geschwistern, die häufig in Gesellschaft ihrer Gönner gezeigt werden.

Aya beginnt, das Geheimnis des Mordes zu lüften. Sie benutzt ein Puppenhaus, das bereits in der Serie vorkommt, als Hilfsmittel, um ihre Theorien zu veranschaulichen. Während Aya das Rätsel auflöst, wird die Szene von Charlottes eindringlichem Gesang überlagert, der auf die baldige Auflösung des Mordfalls hindeutet.

Die Erzählung nimmt eine unerwartete Wendung, als Aya ein entscheidendes Beweisstück enthüllt. Die folgenden Szenen liefern weitere Hinweise, die auf Raoul als den Mörder hindeuten, wobei sich die Bilder auf sein nervöses Verhalten und die Vermeidung von direktem Augenkontakt konzentrieren. Ein roter Umriss unterstreicht Raouls Status als Hauptverdächtiger. Die Episode nimmt eine entscheidende Wendung, als Aya Raoul öffentlich des Mordes beschuldigt, was eine aggressive Reaktion Raouls auslöst, der Tsugaru angreift.

Es folgt ein intensiver Kampf zwischen Raoul und Tsugaru. Ihre unterschiedlichen Kampfstile werden gezeigt, unterstrichen durch Tsugarus selbstbewusste Selbstdarstellung. Während dieses Kampfes wird Tsugarus Vergangenheit als Mitglied einer Yokai-Vernichtungsgruppe in Japan enthüllt.

In den Schlussszenen der Episode ist Raoul scheinbar besiegt. Aya, Tsugaru und Shizuku verlassen daraufhin das Herrenhaus, womit der Krimi scheinbar beendet ist.