Urusei Yatsura - Episode 44

Episode 44 von "Urusei Yatsura" beginnt damit, dass Rupa Lum zu seinem Schloss bringt, wobei Ten ihnen heimlich folgt. Lums Eltern erhalten ein Video von Rupas Urgroßvater, der die Hochzeit von Rupa und Lum ankündigt. Im Video beißt Lum dem Urgroßvater in den Kopf, und ihre Eltern bemerken, dass ihre Oni-Hörner fehlen.

Lums Vater plant, Rupas Schloss zu besuchen, aber eine Bombe explodiert in ihrer Nähe. In der Schule versucht Ataru, ein Verzeichnis attraktiver Mädchen gegen ein Raumschiff von Mendo zu tauschen, der jedoch ablehnt und Ataru nach Lum befragt. Benten und Oyuki stoßen dazu, und sie diskutieren Lums Situation und vermuten Rupas Beteiligung.

Oyuki findet Rupas Aufenthaltsort. Lums Vater kämpft mit Pilzen, die durch eine Bombe verursacht wurden und ihre Technologie zerstört haben. Die Gruppe entscheidet sich, Rans Schiff zu nutzen, um die Hochzeit zu stoppen.

Lum und Ten versuchen aus Rupas Schloss zu entkommen, werden jedoch gefangen. Rupa zwingt Lum zur Hochzeitszeremonie und zeigt ihr, dass Ran, Benten und die anderen gefangen sind. Rupa gerät in Panik, als er von einer Kollision mit Lady Carlas Schiff erfährt, und befiehlt, die Hochzeit sofort zu beginnen. Carla findet Ataru und bittet ihn, einen Vertrag zu unterschreiben, um die Hochzeit zu verhindern.

Meister Upa erschafft einen Lum-Klon. Carla und Ataru stürmen die Hochzeit, und Rupa versteckt Lum und präsentiert stattdessen den Klon. Carla verhört Rupa, der zugibt, aus Angst mit ihr mitgespielt zu haben. Carla beginnt zu schießen, tötet den Lum-Klon und befreit die echte Lum.

Lum läuft zu Ataru, der sie wegen ihrer früheren harschen Bemerkungen zurückweist. Eine Verfolgungsjagd zwischen Ataru, Rupa, Carla und Lum beginnt. Die Episode endet damit, dass Benten und die anderen zum Hochzeitsort eilen.