In dieser Episode der Vinland-Saga spitzen sich die Spannungen zu, als Canutes Männer Olmar manipulieren und ihn unter dem Vorwand der kollektiven Bestrafung für Verrat dazu bringen, bei dem Versuch, Ketil zu verhaften, zu scheitern. In dieser Episode kommt es zu einer intensiven und dramatischen Wendung: Olmar und Brodd liefern sich einen brutalen Kampf, der mit Brodds Tod endet.

Die Handlung spitzt sich zu, als Thorgil in einem verzweifelten Versuch, seine Familie zu schützen, alle Boten Canutes bis auf einen tötet. Diese Enthüllung von Canutes Plan gegen Ketil und seine Familie fügt der Serie eine neue Ebene von Intrigen und politischen Manövern hinzu.

Mit Leifs Hilfe gelingt Ketil, Thorgil und Olmar die Flucht, allerdings um den Preis, dass sie Thorfinn als Gegenleistung für ihre Sicherheit anbieten müssen. Diese Entwicklung ebnet den Weg für das erwartete Wiedersehen mit bekannten Gesichtern aus der ersten Staffel, da Leif, Canute und Floki scheinbar alle am selben Punkt zusammenkommen.

Einer der Schlüsselmomente dieser Episode ist das unerwartete Eingreifen des mysteriösen Mannes, der Brodd eine Münze ins Auge wirft und es Olmar ermöglicht, in ihrem Duell die Oberhand zu gewinnen.