Die Gruppe um Furin dringt in das Versteck der mysteriösen Gruppe KEEL ein, erkennbar an ihrem Drachenknochen-Logo, um Nagato zu retten. KEEL agiert mit kriminellen Methoden, überfällt Gegner brutal in Überzahl und setzt Waffen ein. Trotz Warnungen stürmt Furin den Ort, wird jedoch schnell von KEELs Mitgliedern überwältigt, die gezielt die schwächeren Mitglieder isolieren.

Während die Kernkämpfer wie Sakura und Sugishita ihre Stärke zeigen, gerät die Gruppe in Bedrängnis, da KEELs Taktik die Überzahl ausnutzt. Der Druck steigt, als Kaji und weitere Verstärkung eintreffen, die das Blatt wenden. Kaji betont Furins Prinzip, die Stadt und ihre Werte zu schützen – dazu gehört auch die Rettung Nagatos.

In der Eskalation konzentrieren sich die Kämpfe nun auf die Anführer von KEEL. Sugishita und Sakura drängen trotz Verletzungen vorwärts, während Kaji die Koordination übernimmt.