Wind Breaker - Episode 9

In Episode 9 von Wind Breaker erleben wir einen intensiven Eins-gegen-Eins-Kampf zwischen Umemiya und Choji. Trotz der unerbittlichen Schläge von Choji bleibt Umemiya unbeeindruckt. Umemiya bemerkt, dass Chojis Angriffe kein Gewicht haben, weil er um nichts kämpft. Choji lässt sich nicht entmutigen und setzt seine Angriffe fort, indem er seinen Wunsch nach Freiheit betont. Auf die Frage, was Freiheit für ihn bedeute, antwortet Choji, dass es darum gehe, Spaß zu haben.

Umemiyas scharfsinnige Fragen treiben Choji in die Enge und lassen ihn psychisch zusammenbrechen. In seinem Wutanfall schlägt Choji Umemiya mehrfach ins Gesicht, doch dieser wehrt sich nicht. Als Choji eskaliert und Umemiya in den Hals beißt, bleibt Umemiya ruhig, tröstet ihn und erinnert ihn an frühere Auseinandersetzungen mit Shishitoren und Bofurin, bei denen sich Choji von Menschen umgeben und wirklich glücklich fühlte.

Mit einem unerwarteten Kopfstoß bringt Umemiya Chojis Erinnerungen zurück. Choji erkennt, dass er einst Freude und Kameradschaft mit seinen Mannschaftskameraden empfand. Er dachte, der Weg nach oben würde ihm mehr Spaß und Freiheit bringen, doch stattdessen wurde er einsam. In diesem Moment der Erkenntnis wacht Choji auf und findet Togame vor, der sich für seine Einsamkeit entschuldigt. Choji stellt jedoch klar, dass er selbst daran schuld ist. Er hatte sich so sehr auf sein Ziel konzentriert, dass er sich leer fühlte und die Schwächen seines Teams fälschlicherweise als Hindernisse für seine Freiheit ansah.

Schließlich entschuldigt sich Choji bei Togame und gesteht seine Fehler ein. Als Zeichen seiner Niederlage bietet er Umemiya Shishitoren an. Umemiya lehnt jedoch humorvoll ab und schlägt zur Überraschung des Publikums vor, Freunde zu werden.