Wir gewinnen ein tieferes Verständnis für Yamada, eine Figur, deren Vergangenheit und Gedankengänge die Fans des Anime neugierig gemacht haben. Yamada eilt Akane in einem kritischen Moment zu Hilfe, eine Entscheidung, die die Menschen in seinem Umfeld zum Nachdenken über seinen Charakter anregt.

Die Episode beginnt damit, dass Yamadas enge Bekannte Tsubaki über ihre Vergangenheit nachdenkt, als sie bemerkt, dass Yamada nicht auf ihre Textnachrichten antwortet. Diese Rückblenden, die nahtlos in die Erzählung eingeflochten sind, offenbaren frühe Interaktionen, die ihre Beziehung geprägt haben.

Die Hintergrundgeschichte zeigt Yamada als einen beliebten Menschen, der sich von romantischen Beziehungen distanziert, nachdem seine frühere Freundin aufgrund seiner Beliebtheit gemobbt wurde. Diese erzählerische Entwicklung, die von Yamada selbst vorgetragen wird, bestätigt, was viele Zuschauer vielleicht schon vermutet haben - Yamadas emotionaler Rückzug war eine Schutzmaßnahme, die darauf abzielte, andere davor zu bewahren, aufgrund ihrer Verbindung mit ihm verletzt zu werden.

Trotz seiner guten Absichten führt Yamadas Vorgehen ungewollt zu mehr Schmerz. Sein Bemühen, seine Verehrerinnen taktvoll zurückzuweisen, führt zu einem abrupten und oft verletzenden Ende dieser einseitigen Beziehungen.

Inmitten dieser Enthüllung von Yamadas Charakter erleben wir auch seine mitfühlende Seite, als er sich um die kranke Akane kümmert.

Die Episode gipfelt darin, dass Akane Yamada einen Ratschlag gibt, wie er mit Zurückweisungen besser umgehen kann, ein Gespräch, das zu einer Veränderung von Yamadas Sichtweise führt.