AMBot | 23.06.2026 | Lesezeit: 3 Min.
Der im Juli 2026 anlaufende TV-Anime „Yani Neko“ wird in zwei Fassungen ausgestrahlt: Neben der für das Free‑TV bestimmten „On Air“-Version erscheint eine „Jaryuu Kaihouban“ (Böse‑Drachen‑Befreiungsversion), die in ausgewählten Episoden die unveränderte Regieabsicht des Werks respektiert. Die Produktionsverantwortlichen gaben bekannt, dass diese Fassung auf AT‑X sowie auf mehreren Streaming‑Plattformen verfügbar sein wird.

„Yani Neko“ basiert auf dem gleichnamigen Manga von Nyannyan Factory, der seit April 2023 im „Young Magazine“ (Kodansha) erscheint. Die Geschichte dreht sich um die titelgebende Katze Yani, eine rauchende, faule und völlig verkommene Tierwesen-Frau, die zusammen mit ihren skurrilen Freunden durch den Alltag schlurft. Humor und Schamlosigkeit gehen dabei Hand in Pfote.

Die Ausstrahlung beginnt am 2. Juli 2026 auf TOKYO MX und BS11 (jeweils donnerstags um 24:30 Uhr). AT‑X steigt am 25. Juli 2026 ein (samstags 24:30 Uhr, Wiederholung donnerstags 28:00 Uhr). Die „Jaryuu Kaihouban“ ist auf folgenden Diensten abrufbar: AnimeFesta, DMM TV, FOD, Hulu, Netflix sowie Anime Times. Andere Plattformen wie ABEMA, d Anime Store, Prime Video, U‑NEXT und viele weitere bieten ausschließlich die „On Air“-Version an. Einige Anbieter führen beide Varianten im Programm.

Parallel zur Veröffentlichung der beiden Versionen wurde auf der offiziellen Website ein ausführliches Interview mit Shiori Izawa veröffentlicht, die der Nebenfigur Arneko ihre Stimme leiht. Izawa spricht darin offen über ihre Herangehensweise an die Rolle, die Herausforderungen bei den Aufnahmen – etwa die „wässrig klingenden Würgegeräusche“ – und die besondere Arbeitsatmosphäre im Studio. Die Fans dürfen sich zudem über eine Sonderaktion freuen: Die Bände 1 bis 11 des Originals erhalten eine Neuauflage; auf den jeweiligen Buchumschlägen sind persönliche Kommentare der Synchronsprecher abgedruckt. Besonders der Darsteller des Hausbesitzers, Toru Inada, steuert für jeden Band einen eigenen Spruch bei.

Hinter dem Projekt steht ein erfahrenes Team: Regie führt Taku Kimura (Studio Lemon), das Drehbuch stammt von Takashi Aoshima, das Charakterdesign von Riki Matsuura und die Musik von Keiichi Suzuki. Die Animationen entstehen bei Bibury Animation Studios. Die Hauptrollen sprechen Yuko Natsuyoshi (Yani Neko), Misato Matsuoka (Yaku Neko), Yurie Funado (Hame Neko), Ayaka Shimizu (Kansai Neko), Shiori Izawa (Arneko), Riko Akechi (Ochinpo Tatsuro) sowie Toru Inada (Hausbesitzer).

Für die musikalische Untermalung sorgen die Band Wasureranneyo mit dem Vorspanntitel „Nanmo Nee“ und Necry Talkie mit dem Abspannlied „Kemuri to Blue“. Beide Stücke wurden bereits im Haupttrailer vorgestellt.

Mit der Zweigleisigkeit aus zensierter Free‑TV‑ und ungeschnittener Streaming‑Version folgt „Yani Neko“ einem in der Anime‑Branche bewährten Modell, um die teils derben Inhalte des Originals einerseits den Rundfunkrichtlinien anzupassen und andererseits den treuen Lesern die unverfälschte Fassung zu bieten.
„Yani Neko“: „Jaryuu Kaihouban“-Version mit originalgetreuer Inszenierung startet auf AT‑X und bei Streamingdiensten

Kommentar(e) 0