Kyoko Tsuruno ist ein ehemaliger Künstlername von Tomoko Ishimura, einer japanischen Synchronsprecherin, geboren am 24. Februar 1972 in Zama, Kanagawa, Japan. Sie ist beim Talentbüro 81 Produce unter Vertrag. Im Laufe ihrer Karriere wurde sie unter drei verschiedenen Namen geführt. Zunächst nutzte sie den Namen Mifuyu Hiiragi bis August 1999, als sie begann, den Namen Kyoko Tsuruno zu verwenden. Seit dem 1. Mai 2004 wird sie unter ihrem richtigen Namen, Tomoko Ishimura, aufgeführt.

Ihre Karriere umfasst zahlreiche Rollen in Anime-Fernsehserien, OVAs und Videospielen von Mitte der 1990er bis in die 2000er Jahre. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen aus dieser Zeit ist Eris Willamette in der Anime-Serie Gear Fighter Dendoh aus dem Jahr 2000. Diese Rolle übernahm sie später erneut für das Videospiel Super Robot Wars MX im Jahr 2004. Weitere bedeutende Anime-Rollen sind Martina Zoana Mel Navratilova in Slayers Next, Millenium Feria Nocturne in Lost Universe, Prinzessin Fatora in El Hazard, Chisao Oyama in der MegaMan NT Warrior-Serie und Kaiser Rudolph in Zoids: Chaotic Century.

Neben Anime erstreckt sich ihre Synchrontätigkeit auf Videospiele und CD-Dramen. Sie ist im japanischen Sprecherensemble für das Videospiel.hack//Outbreak aus dem Jahr 2002 gelistet, wo sie zusätzliche Stimmen beisteuerte. Sie spielte auch Roan im Videospiel Grandia II. Ihre Arbeit in CD-Dramen umfasst eine Rolle in Slayers Nextra, erneut als Martina.

Über die Synchronsprecherei hinaus trug Kyoko Tsuruno auch musikalisch zu einigen ihrer Projekte bei. Sie performte den Song Return to myself, der als siebter Ending-Song für die OVA-Serie Seraphim Call aus dem Jahr 1999 diente. Sie war außerdem eine der Interpretinnen des zweiten Ending-Songs von El Hazard: The Alternative World mit dem Titel Love Mania!, den sie zusammen mit den Synchronsprecherinnen Maaya Sakamoto, Rio Natsuki und Etsuko Kozakura sang. Eine einzigartige frühe Leistung in ihrer Karriere war ihre Rolle als Luna in den Sailor Moon-Musicals von 1993 bis 1994, wodurch sie die einzige Schauspielerin war, die diese Rolle in den Bühnenproduktionen verkörperte.