Viviana Navarro ist eine chilenische Schauspielerin, die für ihre umfangreiche Arbeit im Theater und in der Synchronisation der spanischsprachigen Versionen zahlreicher Filme und Fernsehserien bekannt ist. Ihre Stimme war in einer Vielzahl von Produktionen zu hören, die von westlichen Animationen und Anime bis hin zu Realfilmen reichen.

Navarros Karriere in der Synchronisation umfasst eine Reihe prominenter Rollen in Anime-Serien. Sie ist bekannt für die Synchronisation von Kisaki Himeno in der Serie Gakkyū-ō Yamazaki, auch bekannt als Yamazaki, el rey de la clase. Sie sprach auch die Rolle von Chip in der chilenischen Synchronfassung der Animationsserie Hello Kitty's Furry Tale Theater. Ihre Arbeit im Anime-Genre erstreckt sich auf die Rolle von Volcan Folcano in der Serie Orphen und Orphen: La venganza sowie auf die Synchronisation von Bokkun in den ersten 52 Episoden von Sonic X. Sie ist auch für ihre mehrfachen Rollen innerhalb des Tenchi Muyo!-Franchises bekannt, einschließlich der Figur Ryo-Ohki in verschiedenen Serien und OVAs wie Tenchi Muyo! Ryo-Ohki, Tenchi in Tokyo und Tenchi Universe, sowie für die Synchronisation von Yura in El universo de Tenchi und Sakuya Kumashiro in Tenchi en Tokio.

Über Anime hinaus hat Navarro zu einem breiten Spektrum von Animationsserien beigetragen. Eine bedeutende Rolle war die Synchronisation von Mai in der gefeierten Serie Avatar: La leyenda de Aang. Ihre anderen Arbeiten in der Animation umfassen die erste Synchronstimme für Booker und Sheldon in Garfield y sus amigos, die Synchronisation von Seattle Montoya in Stargate Infinity, Susan Long in Jake Long: El dragón occidental und Peppermint Patty in El show de Charlie Brown y Snoopy. Sie sprach auch die Rolle der Wespe, Janet Van Dyne, in The Avengers: United They Stand.

Zusätzlich zu Animation und Anime umfasst Navarros Synchronarbeit eine Vielzahl von Realfilm-Fernsehserien und Filmen. Im Fernsehen synchronisierte sie die Figur Srta. Bessie Busybody in den ersten beiden Staffeln des Kinderprogramms LazyTown. Ihre Film-Synchronisationscredits sind umfangreich und beinhalten die Synchronisation von Lisa Taylor in der ersten Version von La hija de mi jefe, Duffy in Annie sowie Stimmen in zahlreichen anderen Filmen wie El juego del miedo III, Viernes 13 (für eine Neusynchronisation) und Jóvenes pistoleros.

Über ihre Tätigkeit als Synchronsprecherin hinaus hat Viviana Navarro auch Regieaufgaben übernommen und als Regisseurin bei Doblajes Internacionales DINT, einer Synchronfirma, gearbeitet. Ihre Karriere zeigt eine beständige Präsenz in der chilenischen und lateinamerikanischen Synchronisationsbranche, in der sie ihre Stimme einer vielfältigen Palette von Charakteren in verschiedenen Genres und Formaten geliehen hat.