Marcello Mandò war ein italienischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Rom am 22. Februar 1933. Er verstarb in Rom am 10. November 2004. Seine Karriere erstreckte sich über mehrere Jahrzehnte, in denen er neben seiner Arbeit als Live-Action-Darsteller auf der Bühne und vor der Kamera maßgeblich zur Welt der Synchronisation von Animationsserien und Filmen beitrug.

Mandò ist unter Anime-Fans besonders für seine umfangreiche Arbeit an der italienischen Synchronisation der Serie Fist of the North Star bekannt. Er lieh einer Vielzahl von Charakteren in der Serie seine Stimme, darunter Rihaku, für den er sowohl die siebte Stimme in der ersten Serie als auch die erste Stimme in späteren Editionen war. Seine anderen bemerkenswerten Rollen in Fist of the North Star umfassten den Antagonisten Jagger sowie Borz, Han, Kaio, Heart, Elder und Garf. Neben dieser ikonischen Serie war seine Stimme als Greg im Anime Captain Future und als Toramasa und Arumaki in einer Synchronfassung von Ranma ½ zu hören. Er sprach auch Charaktere in Santo Bugito und La spada di luce.

Zusätzlich zu seiner Anime-Arbeit hatte Mandò eine bedeutende Karriere in der Synchronisation von Live-Action-Filmen und anderen Animationsprojekten. Er wurde am weitesten als offizielle italienische Stimme des Charakters Yoda in den Star Wars-Prequelfilmen Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung und Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger anerkannt. Seine weiteren Filmsynchronisationen umfassen Rollen in Produktionen wie Die Abenteuer von Huck Finn, Die unendliche Geschichte, Conan der Barbar und Cube. Er sprach auch den Charakter Geri im Animationsfilm Toy Story 2.

Parallel zu seiner Sprechertätigkeit war Mandò auch ein aktiver Bühnen- und Filmschauspieler. Er trat von den frühen 1960er Jahren bis in die 1990er Jahre in zahlreichen italienischen Filmen, Fernsehserien und Theaterproduktionen auf. Seine Filmografie umfasst Rollen in Filmen wie I complessi, Mordi e fuggi und L'avvertimento sowie Fernsehminiserien wie Il signore di Ballantrae, Qui squadra mobile und Quell'antico amore. Er trat auch auf der Bühne auf, insbesondere in der Musicalkomödie Cyrano während der Spielzeiten 1978-1979 und 1979-1980.