Atsuko Mine ist eine erfahrene japanische Synchronsprecherin, geboren am 2. Mai 1951 in Tokio, Japan. Sie ist bei der Talentmanagementfirma Production Baobab unter Vertrag. Ihre Karriere begann in den 1970er Jahren, und sie hat ein umfangreiches und vielseitiges Portfolio in Anime-Fernsehserien, Filmen, OVAs und Videospielen aufgebaut.

Mine ist bekannt für ihre unverwechselbare, heisere Altstimme, die sie häufig zur Wahl für Rollen wie Mütter, Vermieterinnen, ältere Frauen und Jungen macht. Ihre Filmografie umfasst zahlreiche Nebencharaktere in langlebigen und ikonischen Serien. Zu ihren bekanntesten Rollen zählen die erste Synchronsprecherin, die Nobitas Großmutter in der Doraemon-Serie von 1979 darstellte, Haruko Nakamori in Magical Star Magical Emi, Daimaru Sarutani in Pro Golfer Saru und Yuki Tōdō in Yawara! A Fashionable Judo Girl. Sie sprach auch die Figur Cock-san in Cooking Papa.

Zusätzlich zu diesen prominenten Rollen hat Mine zu einer Vielzahl anderer beliebter Anime beigetragen. Zu ihren Credits gehören Teile in Maison Ikkoku als Ikuko Otonashis Mutter, Kikue in Touch, verschiedene Charaktere in Crayon Shin-chan und Ban Midos Großmutter in GetBackers. Sie hatte auch Rollen in zeitgenössischeren Serien wie Martha Mackenzie in Fate/Zero und Setsu in Samurai 7. Ihre Arbeit in den 1980er und 1990er Jahren umfasste Auftritte in vielen klassischen Produktionen, darunter die Rolle des Tarō in Aoi Hitomi no Onna no Ko no Ohanashi, George in Huckleberry Finn Monogatari und die Königin in der Hello Kitty-Adaption von Alice im Wunderland. Sie sprach auch Calico "Callie" Briggs in der japanischen Synchronisation der amerikanischen Zeichentrickserie SWAT Kats: The Radical Squadron.

Während ihrer langen Karriere hat Mine häufig mit einer beständigen Gruppe von Synchronsprecherkollegen zusammengearbeitet, darunter 緒方賢一 (Kenichi Ogata), 塩屋浩三 (Kōzō Shioya) und 沢木郁也 (Ikuya Sawaki), und ist in zahlreichen Produktionen mit ihnen aufgetreten. Ihre beruflichen Erfolge sind geprägt von ihrer jahrzehntelangen Präsenz in der Branche und ihrer Fähigkeit, einer Vielzahl von Charakteren Tiefe und Wärme zu verleihen, was ihren Status als respektierte und vertraute Präsenz in der japanischen Animation festigt.