Jorge Roig ist ein mexikanischer Schauspieler und Synchronsprecher, der für eine umfangreiche Karriere bekannt ist, in der er Charaktere in Zeichentrickserien, Filmen und Videospielen gesprochen hat. Er ist der Sohn der Synchronsprecher Jorge Roig und Rocío Garcel, was ihn in eine prominente Familie der mexikanischen Synchronisationsbranche einordnet. Sein Einstieg in die Welt der Synchronisation begann informell in seiner Kindheit, als er seine Mutter zu Aufnahmestudios begleitete, was zu seiner ersten professionellen Gelegenheit als Kinderdarsteller unter der Regie von Narciso Busquets führte. Mit fast fünf Jahrzehnten Erfahrung hat Roig ein umfangreiches Portfolio aufgebaut, das sowohl Haupt- als auch Nebenrollen in einer Vielzahl von Produktionen umfasst.

Roigs Arbeit im Anime- und Animationsbereich umfasst einige der ikonischsten Charaktere der lateinamerikanischen Popkultur. Er ist weithin bekannt für die spanische Stimme von Oliver Atom in der beliebten Fußballserie Supercampeones und für Sonic in Las aventuras de Sonic. Er sprach auch Carlos Finster in Rugrats und übernahm die Rolle des Quasimodo in Disneys Der Glöckner von Notre Dame, eine Leistung, die ihm Anerkennung vom Studio selbst einbrachte. Seine Vielseitigkeit erstreckte sich auf Science-Fiction mit seiner Darstellung von Fox Mulder in der ersten Staffel von Akte X. Weiterhin zeigte er seine Bandbreite als Stimme von Charakteren wie Sorrento und Bob in Los Caballeros del Zodiaco. Eine weniger bekannte, aber bemerkenswerte Erwähnung ist seine Rolle als Stan Finkle in der spanischen Synchronisation der OVA-Serie Power Dolls, einem Science-Fiction-Anime aus den 1990er Jahren.

Zusätzlich zu seiner Arbeit vor dem Mikrofon hat Jorge Roig auch als Regisseur und Adapter beigetragen, insbesondere für Musikprojekte. Er hat Songtexte für Kinderprogramme wie Plaza Sésamo und Thomas y sus amigos sowie für Filme wie Shrek und Los Cariñositos adaptiert. Er war auch Mitglied der Musikgruppe Las voces fantásticas. Seine Karriere spiegelt ein tiefes Eintauchen in die Kunst der Synchronisation wider, das auf dem Erbe seiner Eltern aufbaut und gleichzeitig seinen eigenen Ruf als vielseitiger und engagierter Synchronsprecher etabliert.