Tamara Burnham Mercer ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in englischen Synchronfassungen japanischer Anime-Serien und Original Video Animations hauptsächlich in den 1990er Jahren bekannt ist. Ihre Karriere ist eng mit den Coastal Carolina Sound Studios verbunden, einem inzwischen geschlossenen Synchronstudio in North Carolina, und sie arbeitete häufig unter der Regie des Synchronsprecherregisseurs Scott Houle.

Mercer lieh mehreren englisch synchronisierten OVAs aus dieser Zeit ihre Stimme. In der 1995er Mecha-Parodie-OVA Sailor Victory sprach sie die Rolle der Kiyomi Arai, einem Mitglied des gleichnamigen Superheldenteams. Diese Rolle ist eine ihrer am besten dokumentierten Auftritte. Sie wird auch als englische Stimme von Frill in der 1996er Sci-Fi-OVA Advancer Tina geführt. Zusätzlich sprach sie in der englischen Adaption des Anime-Films Kite von 1998, wo sie als Stimme von Sawa aufgeführt wird.

Ein wiederkehrendes Thema in Mercers Karriere ist ihre Zusammenarbeit mit einer festen Gruppe von Synchronsprechern und Studios. Neben ihrer Arbeit an Sailor Victory und Advancer Tina gehörte sie zur englischen Besetzung der OVA Shinesman. Ihr Werk ist Teil der Geschichte der Anime-Lokalisierung in den Vereinigten Staaten während der 1990er Jahre und trug zu den englischsprachigen Veröffentlichungen mehrerer Kult-OVAs dieser Zeit bei.