Shiro Yadama
Beschreibung
Shiro Yadama war ein japanischer Autor und Illustrator, bekannt vor allem als Schöpfer der Kinderbilderbuchreihe Hare Tokidoki Buta, die als Vorlage für die Anime-Werke Fair, then Partly Piggy und die Fernsehserie Tokyo Pig diente.
Geboren am 3. Februar 1944 in Beppu, Präfektur Oita, absolvierte Yadama die Fakultät für Ingenieurwesen an der Universität Chiba, wo er Industriedesign studierte. Nach seinem Abschluss arbeitete er zunächst als Mangaka und steuerte Nonsens-Manga für Wochenzeitschriften bei, bevor er zur Kinderliteratur wechselte. Er verstarb am 14. Juli 2024.
Yadamas bedeutendstes und nachhaltigstes Werk ist die Hare Tokidoki Buta-Reihe, die mit dem ersten Bilderbuch begann, das am 5. September 1980 von Iwasaki Shoten veröffentlicht wurde. Die Serie dreht sich um einen Jungen namens Noriyasu Hatakeyama, der entdeckt, dass alles, was er in sein Tagebuch schreibt, Wirklichkeit wird, was oft zu skurrilen und chaotischen Situationen mit Schweinen führt. Die ursprüngliche Buchreihe wuchs auf zehn Bände an, wobei der letzte Teil am 11. Juli 2013 erschien. Mehrere dieser Bücher wurden ins Englische übersetzt, darunter die ersten drei Bände unter den Titeln Fair, then Partly Piggy, Tomorrow is Pig Day! und Pig Time!, and Sometimes I'm a Pig.
Die Serie wurde zweimal als Animation adaptiert. Das erste Mal war ein 30-minütiger Anime-Film, der am 23. August 1988 von Oh! Production produziert wurde. Die zweite und bekanntere Adaption war eine 61-teilige Anime-Fernsehserie, die ursprünglich vom 3. Juli 1997 bis zum 29. September 1998 auf TV Tokyo ausgestrahlt wurde. Diese Serie wurde von Group TAC und SPE Visual Works produziert. Für die internationale Veröffentlichung, insbesondere in den USA, wo sie ab September 2002 auf ABC Family ausgestrahlt wurde, wurde der Anime in Tokyo Pig umbenannt. In dieser Version wurde die Geschichte mit neuen Charakternamen und einem originalen Musikscore lokalisiert. Yadama wird in beiden Anime-Adaptionen als Originalautor genannt.
Yadamas Werk wird als Nonsens-Literatur charakterisiert, geschaffen mit dem Ziel, die Vorstellungskraft junger Leser anzuregen. Um seine Geschichten zugänglicher zu machen, verwendete er oft einen gemischten Schreibstil, der leichter lesbare Kana-Zeichen anstelle komplexerer Kanji einsetzte. Sein Hintergrund als Mangaka zeigt sich im illustrativen Stil seiner Bilderbücher. Neben seiner bekannten Schweine-Reihe verfasste Yadama weitere Kinderbücher, darunter Oshiire no Naka no Mikotan und Neko no Te mo Karinto. Seine Karriere stellt einen erfolgreichen Übergang von der Erstellung von Manga für Wochenzeitschriften zu einer etablierten und einflussreichen Figur in der japanischen Kinderliteratur dar.
Geboren am 3. Februar 1944 in Beppu, Präfektur Oita, absolvierte Yadama die Fakultät für Ingenieurwesen an der Universität Chiba, wo er Industriedesign studierte. Nach seinem Abschluss arbeitete er zunächst als Mangaka und steuerte Nonsens-Manga für Wochenzeitschriften bei, bevor er zur Kinderliteratur wechselte. Er verstarb am 14. Juli 2024.
Yadamas bedeutendstes und nachhaltigstes Werk ist die Hare Tokidoki Buta-Reihe, die mit dem ersten Bilderbuch begann, das am 5. September 1980 von Iwasaki Shoten veröffentlicht wurde. Die Serie dreht sich um einen Jungen namens Noriyasu Hatakeyama, der entdeckt, dass alles, was er in sein Tagebuch schreibt, Wirklichkeit wird, was oft zu skurrilen und chaotischen Situationen mit Schweinen führt. Die ursprüngliche Buchreihe wuchs auf zehn Bände an, wobei der letzte Teil am 11. Juli 2013 erschien. Mehrere dieser Bücher wurden ins Englische übersetzt, darunter die ersten drei Bände unter den Titeln Fair, then Partly Piggy, Tomorrow is Pig Day! und Pig Time!, and Sometimes I'm a Pig.
Die Serie wurde zweimal als Animation adaptiert. Das erste Mal war ein 30-minütiger Anime-Film, der am 23. August 1988 von Oh! Production produziert wurde. Die zweite und bekanntere Adaption war eine 61-teilige Anime-Fernsehserie, die ursprünglich vom 3. Juli 1997 bis zum 29. September 1998 auf TV Tokyo ausgestrahlt wurde. Diese Serie wurde von Group TAC und SPE Visual Works produziert. Für die internationale Veröffentlichung, insbesondere in den USA, wo sie ab September 2002 auf ABC Family ausgestrahlt wurde, wurde der Anime in Tokyo Pig umbenannt. In dieser Version wurde die Geschichte mit neuen Charakternamen und einem originalen Musikscore lokalisiert. Yadama wird in beiden Anime-Adaptionen als Originalautor genannt.
Yadamas Werk wird als Nonsens-Literatur charakterisiert, geschaffen mit dem Ziel, die Vorstellungskraft junger Leser anzuregen. Um seine Geschichten zugänglicher zu machen, verwendete er oft einen gemischten Schreibstil, der leichter lesbare Kana-Zeichen anstelle komplexerer Kanji einsetzte. Sein Hintergrund als Mangaka zeigt sich im illustrativen Stil seiner Bilderbücher. Neben seiner bekannten Schweine-Reihe verfasste Yadama weitere Kinderbücher, darunter Oshiire no Naka no Mikotan und Neko no Te mo Karinto. Seine Karriere stellt einen erfolgreichen Übergang von der Erstellung von Manga für Wochenzeitschriften zu einer etablierten und einflussreichen Figur in der japanischen Kinderliteratur dar.
Works
- Themen: Anime-Übersicht
- Themen: Anime-Übersicht