Hiroyuki Etō ist ein japanischer Mangaka und Originalautor, der vor allem als Schöpfer der Serie Mahōjin Guru Guru (Magical Circle Guru Guru) bekannt ist. Seine Arbeit als Originalautor ist direkt mit den erwähnten Anime-Adaptionen verbunden, darunter die Serie Mahōjin Guru Guru von 1994, Doki Doki Densetsu Mahōjin Guru Guru von 2000 und die Mahōjin Guru Guru-Serie von 2017.

Etō wurde in Taketa City, Ōita-Präfektur, Japan, geboren und wuchs später in Ōita City auf. Nach der High School besuchte er die Musashino Kunsthochschule, brach das Studium jedoch ab. Sein Debüt als Mangaka gab er 1985 mit einem Kurzwerk, das unter dem Namen Ninotika Hiroyuki veröffentlicht wurde. Bevor er sich als Mangaka etablierte, arbeitete er als Spieleautor und Illustrator. 1990 begann er, zum Dragon Quest 4-Koma Manga Theater beizutragen, einer beliebten Anthologie humorvoller Strips basierend auf der Dragon-Quest-Videospielserie, was ihm Anerkennung für seinen einzigartigen Zeichenstil und Sinn für Humor einbrachte.

Etō startete die Serialisierung seines Hauptwerks Mahōjin Guru Guru im Juli 1992 im Enix-Magazin Monthly Shōnen Gangan. Die Serie lief bis August 2003 und wurde in sechzehn Tankōbon-Bänden zusammengefasst. Der Manga ist eine Fantasy-Komödie, die die Konventionen von Rollenspielen, insbesondere der Dragon-Quest-Serie, parodiert und dabei ingame-artige Nachrichtenfenster für humorvolle Effekte nutzt. Die Geschichte folgt dem jungen Helden Nike und der angehenden Magierin Kukuri, die eine einzigartige Magie namens Guru Guru einsetzt, auf ihrer Quest, den Dämonenkönig zu besiegen.

Der Erfolg des Mangas führte zu mehreren Anime-Adaptionen. Die erste Anime-Serie, produziert von Nippon Animation, wurde von Oktober 1994 bis September 1995 in fünfundvierzig Episoden ausgestrahlt. Es folgte eine zweite Serie, Doki Doki Densetsu Mahōjin Guru Guru, die von April bis Dezember 2000 in achtunddreißig Episoden lief. Eine dritte Anime-Adaption, produziert von Production I.G, wurde von Juli bis Dezember 2017 in vierundzwanzig Episoden ausgestrahlt. Neben Manga und Anime erschien im April 1996 ein Anime-Kinofilm.

Nach einer Phase reduzierter Aktivität ab 2004 kehrte Etō zum Guru-Guru-Universum zurück. Er serialisierte von 2008 bis 2012 einen Spin-off mit dem Titel Buyōden Kita Kita auf der Website Gangan Online. Direkt im Anschluss startete er im November 2012 auf derselben Plattform eine direkte Fortsetzung, Mahōjin Guru Guru 2. Die Fortsetzung endete nach einer langen Laufzeit im Juli 2025 und umfasst einundzwanzig Bände. Stand 2024 hat die Guru-Guru-Serie insgesamt über fünfzehn Millionen Exemplare verkauft.

Neben Mahōjin Guru Guru hat Etō weitere Manga-Serien geschaffen, darunter Gadget, die von 2002 bis 2005 in Monthly Comic Blade serialisiert wurde. Er ist bekannt dafür, der einzige Mangaka zu sein, der während einer Unternehmensumstrukturierung zwischen Enix und Mag Garden gleichzeitig Serien in Monthly Shōnen Gangan und Monthly Comic Blade veröffentlichte.

Etōs künstlerische Identität ist eng mit einem verspielten und parodistischen Stil verbunden, der Fantasy mit Videospiellogik verbindet. Seine Werke zeichnen sich oft durch übertriebene komische Ausdrücke und wiederkehrende Gags aus. Seine persönlichen Interessen am DJing und elektronischer Musik haben ebenfalls seine Karriere beeinflusst; er tritt als DJ unter dem Namen NICK-Q auf und hat Musik für Werke seines Franchises komponiert, darunter den Titelsong für den Mahōjin-Guru-Guru-Film von 1996. Als bedeutende Persönlichkeit der Branche arbeitete die renommierte Mangaka Hiromu Arakawa, Schöpferin von Fullmetal Alchemist, von 1999 bis 2000 als Assistentin für Etō.