Arthur Conan Doyle war ein britischer Schriftsteller, der 1859 in Edinburgh, Schottland, geboren wurde. Er ist vor allem als Schöpfer des fiktiven Detektivs Sherlock Holmes bekannt, einer Figur, die erstmals im 1887 erschienenen Roman Eine Studie in Scharlachrot auftrat. Im Laufe von fast vierzig Jahren schrieb Doyle vier Romane und sechsundfünfzig Kurzgeschichten mit Holmes und seinem Begleiter Dr. John Watson, die sie zu grundlegenden Figuren der Detektivliteratur machten. Obwohl Doyle zahlreiche andere Werke in verschiedenen Genres schuf, wird sein literarisches Vermächtnis überwiegend durch den Sherlock-Holmes-Kanon definiert.

Doyles Status als originärer Schöpfer im Kontext von Anime und Manga rührt vollständig von der umfangreichen Adaption seiner Sherlock-Holmes-Geschichten her. Diese Werke dienten als Vorlage für zahlreiche japanische Animationsproduktionen, wobei die erste größere Adaption der Fernsehspecial Lupin tai Holmes von 1981 war, der ein Crossover zwischen Doyles Detektiv und dem Gentleman-Dieb Arsène Lupin III inszenierte. Die bedeutendste und gefeiertste Adaption ist Sherlock Hound, im Japanischen als Meitantei Houmuzu bekannt. Diese Fernsehserie von 1984 war eine Koproduktion des japanischen Studios Tokyo Movie Shinsha und des italienischen Senders RAI. Das Projekt wurde anfangs von Hayao Miyazaki betreut, der mehrere Episoden inszenierte und die Ästhetik der Serie prägte, indem er die Charaktere als anthropomorphe Hunde neu interpretierte, wobei Holmes selbst als Fuchs dargestellt wurde. Die Serie ist für ihren unbeschwerten Ton und Miyazakis charakteristischen Fokus auf detaillierte Flugmaschinen und Fahrzeuge bekannt, die sich vom viktorianischen Setting der Originalgeschichten Doyles entfernten.

Über Sherlock Hound hinaus wurden Doyles Charaktere für eine breite Palette von Anime und Manga adaptiert oder dienten als Inspiration. Der Detektiv tritt als wiederkehrende Figur in der langjährigen Lupin-III-Franchise auf, besonders bemerkenswert in der Serie Lupin the 3rd Part 6 von 2021. Weitere bemerkenswerte Adaptionen umfassen den Film Detective Conan Movie 6: The Phantom of Baker Street von 2002, der eine Virtual-Reality-Version von Holmes' London zeigt, und die Fernsehserie Moriarty the Patriot von 2020, die die Geschichte aus der Perspektive von Holmes' Erzfeind, Professor James Moriarty, neu interpretiert. Weitere Werke wie Case File nº221: Kabukicho (2019) haben Holmes und Watson ins heutige Tokio verlegt, während verschiedene Einträge in der Tantei Opera Milky Holmes-Franchise Doyles Charaktere als Grundlage für Komödie und Parodie verwendet haben.

Doyles Bedeutung innerhalb der Anime- und Manga-Industrie liegt in der grundlegenden und beständigen Natur seiner Charaktere. Sherlock Holmes zählt zu den am häufigsten adaptierten literarischen Figuren in der japanischen Animation und bietet eine reiche Vorlage für Geschichten, die sich auf deduktives Denken, komplexe Rivalitäten und viktorianisches Flair konzentrieren. Die Popularität dieser Adaptionen hat auch eine indirekte Verbindung zu anderen Eigentumsrechten geschaffen, wie der Arsène-Lupin-III-Franchise, die selbst von der Gentleman-Dieb-Figur des französischen Autors Maurice Leblanc inspiriert wurde, die ursprünglich in Leblancs eigenen Geschichten aus dem frühen 20. Jahrhundert mit Holmes kreuzte. Durch diese umfangreiche Adaptionsgeschichte sind Arthur Conan Doyles ursprüngliche Schöpfungen zu einer tief verwurzelten und kontinuierlich wiederaufgegriffenen Inspirationsquelle innerhalb der japanischen Popkultur geworden.