Catherine Cavadini, auch bekannt unter ihrem Künstlernamen Cathy Cavadini, ist eine amerikanische Synchronsprecherin, deren Karriere von 1983 bis heute reicht. Sie ist weithin für ihre umfangreiche Arbeit in Animationen, Videospielen und als Sängerin bekannt. Ihre Karriere umfasst Synchronarbeit in englischen Synchronfassungen von Anime-Serien und -Filmen.

Cavadini hat Stimmen für mehrere englisch synchronisierte Anime-Produktionen geliefert. Besonders hervorzuheben ist ihre Rolle als Kanae Murota in der Netflix-Original-Anime-Serie Japan Sinks: 2020. Sie sprach auch die Rolle von Mikus Mutter in der Netflix-Anime-Serie The Way of the Househusband und später die Rolle von Yokoh in deren dritter Staffel. Ihre weiteren Anime- und asiatischen Animationscredits umfassen Rollen in den englischen Versionen von Garouden: The Way of the Lone Wolf als Gunsō und dem koreanischen Animationsfilm Sky Blue als Cheyenne, Jay und Young Shua.

Über diese spezifischen Credits hinaus besteht ein bedeutender Teil von Cavadinis Arbeit in englischen Adaptionen ausländischer Filme und Serien aus automatisiertem Dialogersatz (ADR), bei dem sie zu unzähligen Filmen und Fernsehserien beigetragen hat. Ihre Karriere ist geprägt von häufiger Arbeit in verschiedenen Genres und Formaten, oft als zusätzliche Stimme für große Studio-Produktionen. Ihre Filmografie listet wiederkehrende Arbeiten an Videospiel-Franchises wie Final Fantasy auf, wo sie Jessies Mutter in Final Fantasy VII Remake und Calli in Final Fantasy X sprach, und in der White Knight Chronicles-Serie als Kara. Sie hatte auch wiederkehrende Sprechrollen in zahlreichen amerikanischen Animationsserien, darunter Blossom in The Powerpuff Girls, Tanya Mousekewitz in An American Tail: Fievel Goes West und Glitter in Kidd Video.

Im Laufe ihrer Karriere wurde Cavadini für ihre Arbeit ausgezeichnet. 1998 wurde sie für einen Annie Award für Herausragende Einzelleistung in der Synchronisation durch eine weibliche Darstellerin für ihre Rolle als Mary im Animationsfilm Babes in Toyland nominiert, eine Rolle, für die sie auch Gesang beisteuerte. Das Lied Dreams to Dream, das sie als Figur Tanya Mousekewitz in An American Tail: Fievel Goes West sang, wurde bei den 49. Golden Globe Awards für den Besten Song nominiert. 2003 erhielt sie einen White House Project Epic Award, der Projekte auszeichnet, die die Führungsrolle von Frauen fördern, für ihre Arbeit als Stimme von Blossom in The Powerpuff Girls Movie. Zusätzlich erhielt sie zwei Emmy-Award-Zertifikate für ihre Beiträge zum Ton der Fernsehserie The X-Files.