Manolo Solo ist der Künstlername von Manuel Jesús Fernández Serrano, einem 1964 geborenen spanischen Schauspieler, der eine herausragende Karriere in den Bereichen Realfilm, Fernsehen und Synchronsprechen aufgebaut hat. Während er vor allem für seine preisgekrönten Leistungen im spanischen Kino bekannt ist, hat er auch eine bedeutende, langjährige Präsenz in der Welt der Anime-Synchronisation, hauptsächlich bekannt für seine Arbeit an der Dragon-Ball-Reihe in Spanien.

Seine Karriere als Synchronsprecher begann unter dem Namen Manuel Fernández, wo er in den frühen spanischen Synchronfassungen der Dragon-Ball-Serie mehrere Rollen übernahm. Zu seinen Credits aus dieser Zeit gehören ikonische Charaktere wie Mr. Popo, der Attentäter Tao Pai Pai und Zarbon in Dragon Ball Z. Er lieh auch Android 17 und Gregory in derselben Serie seine Stimme. Diese umfangreiche frühe Arbeit etablierte ihn als vertraute Stimme innerhalb des Franchise für das spanische Publikum.

In den letzten Jahren ist Manolo Solo eng mit der Figur Beerus, dem Gott der Zerstörung, verbunden. Er sprach die Figur, zunächst Bills genannt, erstmals im Film Dragon Ball Z: Battle of Gods. Seitdem hat er diese Rolle durchgängig in allen wichtigen nachfolgenden Werken wiederholt, darunter der Film Dragon Ball Z: Resurrection F, die Fernsehserie Dragon Ball Super und die Filme Dragon Ball Super: Broly und Dragon Ball Super: Super Hero. Seine Arbeit als Beerus stellt eine bedeutende wiederkehrende Sprechrolle dar, die ihn mit dem globalen Phänomen der Dragon-Ball-Reihe verbunden hat.

Obwohl seine Anime-Synchronarbeit stark durch das Dragon-Ball-Franchise geprägt ist, umfassen seine Credits auch andere Serien. Er war an den spanischen Synchronfassungen klassischer Animes wie Prinz Edward, dem kleinen Lord, Dschungelbuch: Der Junge Mowgli und Pygmalio beteiligt, was eine breitere Palette im Bereich der Synchronisation zeigt. Seine Arbeit als ADR-Regisseur an der Serie Manga Sarutobi Sasuke unterstreicht zudem einen Beitrag zur Branche, der über die reine Performance hinausgeht.

Manolo Solos Karriere zeichnet sich durch die Besonderheit aus, sowohl ein hoch angesehener Realfilmschauspieler als auch ein engagierter Synchronsprecher zu sein. Seine Realfilmauftritte haben ihm zahlreiche Auszeichnungen eingebracht, darunter einen Goya Award als Bester Nebendarsteller, Spaniens höchste Filmauszeichnung. Diese Anerkennung im Mainstream-Kino unterstreicht seine Vielseitigkeit und sein Können, das er auch in seine Synchronarbeit einfließen lässt. Obwohl er eine persönliche Ambivalenz gegenüber der Praxis des Synchronsprechens geäußert hat, trägt er weiterhin dazu bei und bringt sein beträchtliches Talent geliebten animierten Figuren für das spanische Publikum entgegen.