Kylie McNeill
Beschreibung
Kylie McNeill ist eine amerikanische Synchronsprecherin und Sängerin, die durch ihre Debütleistung als Hauptfigur im gefeierten Animationsfilm Belle Bekanntheit erlangte. Ihre Karriere ist besonders dadurch gekennzeichnet, dass sie bereits als Teenager in großen Anime-Filmproduktionen besetzt wurde, was sie als aufstrebendes Talent in der Branche etablierte.
McNeills Einstieg in die Synchronsprecherei war das Ergebnis einer umfassenden Suche nach der englischsprachigen Stimme für Suzu Naito und ihre Online-Persona Belle in Mamoru Hosodas Film Belle aus dem Jahr 2021. Entdeckt durch ein traditionelles Vorsprechen über ihre Agentin, wurde sie von den ADR-Regisseuren Stephanie Sheh und Michael Sinterniklaas bei NYAV Post zusammen mit dem Vertrieb GKids aus über 250 Bewerbern ausgewählt. Im Alter von 19 Jahren und ohne vorherige Synchronsprecherfahrung war ihre Besetzung bemerkenswert, da der Fokus auf der Suche nach einer authentischen Teenagerstimme und emotionalen Tiefe lag, anstatt auf etablierter Bekanntheit. Ihr Hintergrund im Musicaltheater, den sie an der Professional Performing Arts School in New York kultivierte, und ihre Erfahrung als Singer-Songwriterin, die Cover auf YouTube postete, waren Schlüsselfaktoren dafür, dass sie die Doppelrolle erhielt, die sowohl schauspielerisches als auch gesangliches Können erforderte. Für ihre Arbeit an Belle performte McNeill die englischen Songs des Films und arbeitete direkt mit dem originalen japanischen Musikteam zusammen, darunter Ludvig Forssell, Taisei Iwasaki und Takayuki Chiyo. Sie nahm ihre Dialoge und Songs über einen Zeitraum von drei Wochen auf und empfand den Synchronisationsprozess als neue und besondere Herausforderung im Vergleich zu ihrer Live-Erfahrung.
Nach ihrem Debüt wurde McNeill in einem weiteren hochkarätigen Anime-Film, The Colors Within unter der Regie von Naoko Yamada, besetzt. In dem Film von 2024 spricht sie Kimi Sakunaga, eine der drei Hauptfiguren. Sie hatte sich ursprünglich für mehrere Rollen in dem Film beworben, einschließlich der Protagonistin Totsuko, bevor sie als Kimi besetzt wurde. Diese Rolle stellte eine andere stimmliche Herausforderung dar als ihre Arbeit in Belle, da sie eine bodenständigere und tiefer klingende Sprechstimme und einen Pop-Rock-Stil für die musikalischen Darbietungen der Figur erforderte. Für dieses Projekt trug McNeill auch zum Lokalisierungsprozess bei, indem sie mit Regisseurin Stephanie Sheh zusammenarbeitete, um den Text für einen der Songs des Films, "Amen, I'm Going Somewhere", anzupassen. Neben ihrer Synchronarbeit im Anime hatte sie auch Auftritte in On-Screen-Rollen, wie in einer Episode der Fernsehserie Law & Order: Special Victims Unit.
McNeill hat wiederkehrende professionelle Zusammenarbeiten etabliert, insbesondere mit den ADR-Regisseuren Stephanie Sheh und Michael Sinterniklaas und dem Synchronstudio NYAV Post, die sowohl Belle als auch The Colors Within leiteten. Diese fortgesetzte Arbeitsbeziehung hat eine vertiefte kreative Partnerschaft ermöglicht, wobei McNeill in ihrem zweiten Film eine stärker involvierte Rolle im Adaptionsprozess übernahm. Neben ihren schauspielerischen Bestrebungen entwickelt sie weiterhin ihre Karriere als Singer-Songwriterin mit Plänen zur Veröffentlichung eigener Musik. Ihre Filmografie umfasst bis dato die Rolle der jungen Maureen in dem Kurzfilm Who Is Christmas Eve? aus dem Jahr 2021.
McNeills Einstieg in die Synchronsprecherei war das Ergebnis einer umfassenden Suche nach der englischsprachigen Stimme für Suzu Naito und ihre Online-Persona Belle in Mamoru Hosodas Film Belle aus dem Jahr 2021. Entdeckt durch ein traditionelles Vorsprechen über ihre Agentin, wurde sie von den ADR-Regisseuren Stephanie Sheh und Michael Sinterniklaas bei NYAV Post zusammen mit dem Vertrieb GKids aus über 250 Bewerbern ausgewählt. Im Alter von 19 Jahren und ohne vorherige Synchronsprecherfahrung war ihre Besetzung bemerkenswert, da der Fokus auf der Suche nach einer authentischen Teenagerstimme und emotionalen Tiefe lag, anstatt auf etablierter Bekanntheit. Ihr Hintergrund im Musicaltheater, den sie an der Professional Performing Arts School in New York kultivierte, und ihre Erfahrung als Singer-Songwriterin, die Cover auf YouTube postete, waren Schlüsselfaktoren dafür, dass sie die Doppelrolle erhielt, die sowohl schauspielerisches als auch gesangliches Können erforderte. Für ihre Arbeit an Belle performte McNeill die englischen Songs des Films und arbeitete direkt mit dem originalen japanischen Musikteam zusammen, darunter Ludvig Forssell, Taisei Iwasaki und Takayuki Chiyo. Sie nahm ihre Dialoge und Songs über einen Zeitraum von drei Wochen auf und empfand den Synchronisationsprozess als neue und besondere Herausforderung im Vergleich zu ihrer Live-Erfahrung.
Nach ihrem Debüt wurde McNeill in einem weiteren hochkarätigen Anime-Film, The Colors Within unter der Regie von Naoko Yamada, besetzt. In dem Film von 2024 spricht sie Kimi Sakunaga, eine der drei Hauptfiguren. Sie hatte sich ursprünglich für mehrere Rollen in dem Film beworben, einschließlich der Protagonistin Totsuko, bevor sie als Kimi besetzt wurde. Diese Rolle stellte eine andere stimmliche Herausforderung dar als ihre Arbeit in Belle, da sie eine bodenständigere und tiefer klingende Sprechstimme und einen Pop-Rock-Stil für die musikalischen Darbietungen der Figur erforderte. Für dieses Projekt trug McNeill auch zum Lokalisierungsprozess bei, indem sie mit Regisseurin Stephanie Sheh zusammenarbeitete, um den Text für einen der Songs des Films, "Amen, I'm Going Somewhere", anzupassen. Neben ihrer Synchronarbeit im Anime hatte sie auch Auftritte in On-Screen-Rollen, wie in einer Episode der Fernsehserie Law & Order: Special Victims Unit.
McNeill hat wiederkehrende professionelle Zusammenarbeiten etabliert, insbesondere mit den ADR-Regisseuren Stephanie Sheh und Michael Sinterniklaas und dem Synchronstudio NYAV Post, die sowohl Belle als auch The Colors Within leiteten. Diese fortgesetzte Arbeitsbeziehung hat eine vertiefte kreative Partnerschaft ermöglicht, wobei McNeill in ihrem zweiten Film eine stärker involvierte Rolle im Adaptionsprozess übernahm. Neben ihren schauspielerischen Bestrebungen entwickelt sie weiterhin ihre Karriere als Singer-Songwriterin mit Plänen zur Veröffentlichung eigener Musik. Ihre Filmografie umfasst bis dato die Rolle der jungen Maureen in dem Kurzfilm Who Is Christmas Eve? aus dem Jahr 2021.
Alle Charaktere
- EnglischAnime-Übersicht: BELLE