Nina Tamaki ist eine japanische Synchronsprecherin und Sängerin aus der Präfektur Okinawa, geboren am 29. Februar 1996. Sie ist beim Talentagentur Just Pro unter Vertrag. Tamaki ist Absolventin der Voice Lab Tokyo, einer Ausbildungsschule für Synchronsprecher.

Ihre Debütrolle hatte Tamaki 2017, als sie als Maru Niko in der Fernseh-Anime-Serie Love Kome besetzt wurde. Eine bedeutende frühe Rolle war die Synchronisation des jungen Aichi Sendou in der langlaufenden Serie Cardfight!! Vanguard, eine Rolle, die sie in mehreren Staffeln von 2018 bis 2020 ausführte.

Im Jahr 2021 wurde Tamaki für zwei bemerkenswerte Hauptrollen besetzt. Sie sprach die Rolle der Nina Yamada in der Fernseh-Anime-Serie Blue Reflection Ray. Im selben Jahr wurde sie als Stimme der Protagonistin Matthias Hildesheimer in der Fantasy-Serie The Strongest Sage With the Weakest Crest angekündigt, die 2022 ausgestrahlt wurde. Ihre Rolle als Matthias, ein mächtiger Weiser, der in einen neuen Körper wiedergeboren wird, ist eine ihrer bisher prominentesten Leistungen.

Neben diesen Hauptrollen hat Tamaki ein vielfältiges Portfolio an Synchronarbeiten in Anime, Videospielen und Synchronisationen aufgebaut. Zu ihren Anime-Credits gehören Auftritte in Dropkick on My Devil!, PuraOre! Pride of Orange, The Reign of the Seven Spellblades und eine bevorstehende Rolle in Backstabbed in a Backwater Dungeon. In Videospielen hat sie ihre Stimme Titeln wie Kotodaman, Final Gear und Shadowverse geliehen. Sie hat auch an der Synchronisation ausländischer Serien teilgenommen, wie etwa der Rolle von Stomp in Chip and Potato.

Tamaki ist auch als Sängerin aktiv, hat Charakterlieder für Serien wie Love Kome gesungen und 2018 eine unabhängige Single mit dem Titel Nijiyome-chan Hamigami Keikaku veröffentlicht. Zu ihren Hobbys gehören das Spielen der Shamisen, eines traditionellen japanischen Saiteninstruments, Volleyballspielen und das Studium der koreanischen Sprache.