Élisa Bourreau ist eine französische Schauspielerin, die vor allem für ihre Arbeit im Synchronisieren bekannt ist und ihre Stimme zahlreichen Live-Action- und Animationsproduktionen für französisches Publikum geliehen hat. Neben der Synchrontätigkeit arbeitet sie auch als Synchronregisseurin für Animationsserien und -filme.

Ihre Karriere im Synchronbereich umfasst eine Vielzahl von Rollen in der Animation. Sie ist eine der französischen Stimmen für die Figur Mitsuru Osafune in der Anime-Serie Orient. Ihre weiteren Arbeiten in Animationsserien umfassen Rollen in Cool Attitude, Fish'n'Chips, Marsupilami Houba! Houba! Hop!, The Pinky and Perky Show, Gamera: Régénération, The Ancient Magus Bride und Star Wars: The Bad Batch. Sie hat auch Stimmen zu Animationsfilmen wie Toy Story 3 und Scrooge: Un (mé)chant de Noël beigetragen.

Über Animation hinaus ist Bourreau eine produktive Sprecherin für Live-Action-Inhalte. Sie ist die regelmäßige französische Synchronstimme für die Schauspielerinnen Shiri Appleby und Jackie Sandler. Ihre umfangreichen Live-Action-Synchronarbeiten erstrecken sich auf zahlreiche Fernsehserien, darunter Ma tribu, Grey's Anatomy, NCIS: Enquêtes spéciales und Chicago Fire, sowie Filme wie Jurassic World und Alien: Covenant. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf Videospiele, mit Rollen in Titeln wie Need for Speed Unbound und Final Fantasy XVI.

Zusätzlich zu ihrer Arbeit vor der Kamera und als Sprecherin ist Bourreau auch im Theater aktiv. Sie hat in mehreren Produktionen des Stücks Zaï zaï zaï zaï mitgewirkt, adaptiert aus dem Comic von Fabcaro, das in verschiedenen Pariser Theatern, darunter dem Théâtre de l'Atelier, aufgeführt wurde.