Pascal Nowak ist ein französischer Synchronsprecher, geboren am 6. Oktober 1972. Er ist vor allem für seine umfangreiche Arbeit beim Synchronisieren fremdsprachiger Produktionen, einschließlich Animation, Fernsehserien und Filmen, ins Französische bekannt.

Nowak hat eine bedeutende Karriere als Sprecher von Charakteren in Anime, dem japanischen Animationsstil, aufgebaut. Seine Rollen in diesem Genre sind zahlreich und vielfältig. Er spricht Jay in der Star Wars: Visions-Episode Tatooine Rhapsody und leiht dem Charakter Ryô in der Anime-Serie 7SEEDS seine Stimme. Seine anderen bemerkenswerten Anime-Engagements umfassen Ryuji Sugashita in DNA², Kyotaro Oshima in Gokusen, Seiji Ogata in Hikaru no Go und Armbrust in Kiddy Grade. Er sprach auch Dororo im ersten französischen Dub von Sgt. Frog (Keroro) und Charaktere in Serien wie Tenjho Tenge, The Slayers Try und Last Exile. Kürzlich sprach er Prinz Mâshi in der französischen Version des Anime Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-: Hell's Requiem.

Neben Anime umfasst Nowaks Synchronarbeit in der Animation die Rolle von Pierre, dem französischen Namen für den Charakter Brock, im vierten und siebten Pokémon-Film, Pokémon 4Ever und Pokémon: Destiny Deoxys. Er sprach auch Artie in der Kurzserie Pokémon Generations. Seine anderen Animationsengagements erstrecken sich über verschiedene Projekte, wie die Synchronisation von Acer im Film Cars 2, eines Eisbären in Storks, Jack in Red Shoes and the 7 Dwarfs, Jiminy Cricket im Film Pinocchio von 2022 und des Charakters Fartholomeow in einem Kurzfilm zu Puss in Boots. Er sprach auch einen jungen Kerubim in der Serie Dofus aux trésors de Kerubim.

Zusätzlich zur Animation ist Pascal Nowak eine prominente Stimme für Live-Action-Schauspieler. Er ist der reguläre französische Synchronsprecher für die Schauspieler Zach Gilford und Eugene Byrd. Für Eugene Byrd spricht er Dr. Clark Eddison in der Serie Bones. Er ist auch bekannt für die Synchronisation von Vik Sahay als Lester Patel in der Serie Chuck und hat den Charakter Nick Burkhardt in der Serie Grimm gesprochen.