Masanori Shinohara ist ein japanischer Synchronsprecher und Erzähler, geboren am 2. Dezember 1953 in der Präfektur Nagano. Er ist mit der Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society verbunden. Sein Weg zur Karriere als Synchronsprecher war indirekt. Ursprünglich strebte er trotz seines Interesses an Animation nicht aktiv eine Tätigkeit als Sprecher an. Sein Einstieg in die Branche erfolgte über die Erzählarbeit, und während er als Erzähler tätig war, wurde ihm die Rolle angeboten, die seine Karriere prägen sollte. Sein Debüt als Synchronsprecher gab er 2001 unter seinem bürgerlichen Namen Masanori Shinohara, geschrieben mit Kanji-Zeichen, für seine erste Rolle. Ab 2004 begann er, die Hiragana-Version seines Vornamens Masanori für seine beruflichen Aktivitäten zu verwenden.

Shinohara ist fast ausschließlich für eine einzige, langjährige Hauptrolle bekannt: Kazuya Mishima in der Tekken-Serie von Bandai Namco Entertainment. Er wurde für die Rolle in Tekken 4 besetzt, ein Spiel, das er persönlich nicht spielte und anfangs nicht über die Bedeutung des Charakters innerhalb der Reihe wusste. Seitdem hat er Kazuya in jedem Hauptteil der Tekken-Reihe gesprochen, beginnend mit Tekken 4 und bis zum neuesten Teil, Tekken 8. Seine Darstellung des Charakters erstreckt sich auf verschiedene Crossover-Spiele, darunter Street Fighter X Tekken, Project X Zone 2, The King of Fighters All Star und als kämpfender Downloadable-Content-Charakter in Super Smash Bros. Ultimate. Er übernahm die Rolle auch erneut für die Netflix-Animationsserie Tekken: Bloodline.

Außerhalb seiner Arbeit an der Tekken-Reihe liegt Shinoharas beruflicher Schwerpunkt auf der Erzählarbeit. Er hat Voiceovers für zahlreiche Fernsehsendungen geleistet, insbesondere Nachrichten- und Unterhaltungsshows auf großen japanischen Sendern wie Nippon TV, Fuji TV und TBS. Diese Arbeit als Erzähler macht den Großteil seines beruflichen Schaffens aus, während seine Synchronsprecherrollen weitaus begrenzter sind.