Omar Vitelli ist ein italienischer Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit beim Synchronisieren von Anime-Serien und -Filmen für den italienischen Markt bekannt ist. Tätig in Rom und Mailand, hat er eine Karriere aufgebaut, die durch eine breite Palette von Charakteren geprägt ist, von Hauptfiguren bis hin zu komplexen Nebenrollen. Seine Beiträge auf diesem Gebiet wurden früh gewürdigt, als er 2003 beim Gran Galà del Doppiaggio auf der Romics den Preis als aufstrebende Stimme des Jahres für Cartoons und Radio gewann.

Vitelli hat einer Reihe bekannter Anime-Charaktere seine Stimme geliehen. Er ist die italienische Stimme des mächtigen und extravaganten Zauberers Dark Schneider in der Netflix-Anime-Serie BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- und deren Fortsetzung BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-: Hell's Requiem. Im Studio-Trigger-Film Promare von 2019 sprach er Remi Puguna, den coolen und intelligenten Vizekapitän des Feuerwehrteams Burning Rescue. Zu seinem Repertoire gehört auch die Rolle des exzentrischen Zauberers Fabio Zaccheroni im Anime The Ancient Magus' Bride.

Über diese Rollen hinaus ist Vitellis Stimme in einem breiten Spektrum animierter Produktionen zu hören. Seine Filmografie umfasst den listigen Hōka Inumuta in Kill la Kill, den liebeskranken Heikichi Nakao in Lovely Complex, den tollpatschigen Taniguchi in The Melancholy of Haruhi Suzumiya und Ox Ford in Soul Eater. Er hat auch Reiji "Andre" Andou in Prison School, Lui Shirosagi in Beyblade Burst, Chase Suno in Monsuno und Falco Flashman in Inazuma Eleven Go! Galaxy gesprochen. Seine Arbeit erstreckt sich auch auf nicht-animierte Serien, wie das Sprechen verschiedener Charaktere in Family Guy und die Darstellung von Jared, auch bekannt als Morpheus, in der Serie Ragazze dell'Olimpo. Neben Animation ist Vitelli auch in der Synchronisation von Realfilmproduktionen und Videospielen aktiv, mit Credits wie der Rolle des Ptolemaios XIII. in Assassin's Creed: Origins.