Maki Tsuruta ist eine japanische Synchronsprecherin aus der Präfektur Kumamoto, geboren am 15. April. Sie ist beim Talentmanagement Aoni Production unter Vertrag und absolvierte dessen angeschlossene Ausbildungsschule, die Aoni Juku Tokyo School, als Mitglied des 36. Jahrgangs. Ihre Karriere als Synchronsprecherin ist seit den 2010er Jahren aktiv.

Tsuruta ist für ihre Vielseitigkeit bekannt und spricht häufig ein breites Spektrum an Charakteren, von Hauptfiguren bis hin zu zahlreichen Neben- und Hintergrundrollen. Besondere Anerkennung findet sie für ihre Arbeit in langlaufenden und beliebten Anime-Franchises. Eine ihrer bekanntesten Rollen ist in der Netflix-Animationsserie Aggretsuko, wo sie mehrere Charaktere spricht, darunter Direktor Gori, auch bekannt als Abteilungsleiter Gori, Tsubone und Retsukos Mutter. Ihre Arbeit an der Serie erstreckt sich auch auf das Special Aggretsuko: We Wish You a Metal Christmas.

Zu ihren weiteren bemerkenswerten Fernseh-Anime-Rollen gehören Charlotte Constarche und verschiedene andere Charaktere in One Piece sowie Rollen in Chibi Maruko-chan, Crayon Shin-chan und Dragon Ball DAIMA. Sie hat auch ihre Stimme Serien wie The Duke of Death and His Maid und The Fable geliehen.

Über Anime hinaus verfügt Tsuruta über ein umfangreiches Portfolio in der Videospiel-Synchronisation. Zu ihren Spielen gehören große Titel wie Tales of Arise, Dragon Ball Z: Kakarot, Xenoblade Chronicles: Definitive Edition und One Piece Odyssey. Sie ist auch aktiv in der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien ins Japanische, mit Credits unter anderem für Loki, The Boys und Good Omens.

Tsuruta verfügt über mehrere einzigartige Qualifikationen außerhalb ihrer Unterhaltungskarriere. Sie ist examinierte Krankenschwester und öffentliche Gesundheitspflegerin und hält einen Schwarzgurt ersten Dan in Shorinji Kempo sowie den dritten Rang in japanischer Kalligrafie. Zu ihren Hobbys gehören Tanzen, Reisen und Solo-Karaoke.