Debra Cardona ist eine amerikanische Schauspielerin, Sängerin und Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit im Theater, im Fernsehen und in animierten Medien bekannt ist. In New York City geboren und aufgewachsen, stammt sie von puerto-ricanischen Eltern ab und ist eine Nuyorican-Künstlerin, die ihre Karriere an der Ost- und Westküste aufgebaut hat. Sie ist mit dem Synchronsprecher Darin De Paul verheiratet. Cardonas Grundlage in der darstellenden Kunst wurde durch eine umfangreiche formale Ausbildung gelegt. Sie erwarb einen Bachelor of Fine Arts in Theater an der Tisch School of the Arts der New York University, wo sie bei der renommierten Schauspiellehrerin Stella Adler studierte. Später erhielt sie einen Master of Fine Arts in Dramaturgie vom Brooklyn College und studierte auch am Royal National Theater Studio in London. Bevor sie eine prominente Stimme in Animationen und Videospielen wurde, hatte Cardona eine umfangreiche Karriere im Live-Theater. Sie trat in der Broadway-Neuinszenierung von Funny Girl auf und hat an zahlreichen renommierten Regionaltheatern im ganzen Land gespielt, darunter The Guthrie, das Denver Center und das Paper Mill Playhouse. Ihre Bühnenarbeit wurde von bekannten Persönlichkeiten wie Sir Richard Eyre und Sir Trevor Nunn inszeniert. Neben ihrer Schauspieltätigkeit arbeitete sie als Dramaturgin für Unternehmen wie das Classical Theatre of Harlem und sang in Konzerten in der Carnegie Hall. Cardona wechselte Mitte der 2010er Jahre zur Bildschirm- und Synchronarbeit. Eine ihrer bekanntesten Synchronrollen im Anime ist Tsubone in der englischsprachigen Version der Netflix-Serie Aggretsuko. Sie sprach die Rolle, eine leitende Buchhalterin und Antagonistin der Hauptfigur der Serie, von deren Debüt 2018 bis zu späteren Staffeln. Neben Anime hat Cardona ein umfangreiches Portfolio in der Videospiel-Synchronisation aufgebaut. Ihre Arbeit in diesem Bereich umfasst die Vertonung mehrerer Charaktere im Fallout-Universum für Bethesda. In Fallout 76 verkörperte sie Joanna Mayfield im Update Steel Reign und Lennox in der Erweiterung The Pitt, später wiederholte sie ihre Rolle als Lennox und sprach einen neuen Charakter, Mutter Charlotte, für den Inhalt Expeditions: Atlantic City. Sie hat öffentlich über die persönliche Bedeutung gesprochen, ihr puerto-ricanisches Erbe in den Charakter Lennox einzubringen. Ihre weiteren Videospiel-Credits umfassen die Rolle der Prophet of Profitability in The Outer Worlds: Murder on Eridanos. Cardonas Stimme ist auch in anderen animierten Projekten zu hören. Sie sprach die Figur Maria in der beliebten Netflix-Animationsserie Love, Death & Robots. In der Pixar-Serie Cars on the Road lieh sie mehreren Charakteren ihre Stimme, darunter einem weiblichen Polizeiauto und einem Charakter namens Squat. Ihre Fernsehauftritte vor der Kamera umfassen eine wiederkehrende Rolle als Estela, Hectors Mutter, in der CW-Serie Crazy Ex-Girlfriend. Sie hatte auch Gastauftritte in Serien wie Scandal, Fresh Off the Boat und Angel From Hell. Im Jahr 2019 trat sie in der Live-Fernsehproduktion von Rent: Live auf und spielte mehrere Rollen, darunter Ali, eine Verkäuferin und Engels Mutter.