Sayaka Kaneko ist eine japanische Synchronsprecherin aus der Präfektur Saitama, geboren am 13. April. Sie ist bei der Talentagentur Office Osawa unter Vertrag. Kaneko absolvierte eine Sprecherausbildung während ihres Studiums an einer Ernährungshochschule und besuchte Wochenend- und Abendkurse an der Sogo Gakuen Human Academy in Shibuya. Sie bestand erfolgreich ein internes Vorsprechen von Office Osawa an ihrer Schule, was zu ihrem Debüt im Jahr 2016 und ihrer anschließenden Vertretung durch die Agentur führte.

Zu ihrem Debütjahr gehörten ihre erste große Videospielrolle als Ilmeria Von Leinweber in Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey und ihre erste Anime-Rolle als Sora Hirota in der Fernsehserie High School Fleet. Später sprach sie die Rolle der Sora Hirota erneut für den 2020 erschienenen Film High School Fleet: The Movie. 2018 sprach sie die Figur Nene im Anime Kakuriyo: Bed & Breakfast for Spirits. Im darauffolgenden Jahr wurde sie als Aoi Ichijō in High School Prodigies Have It Easy Even in Another World besetzt.

Das Jahr 2021 war eine bedeutende Zeit für Kaneko, in der sie mehrere Rollen übernahm. Sie sprach Garcia Dekasegi im Original-Net-Animation Cute Executive Officer. Für diese Rolle nahm sie auch einen Charakter-Song-Single mit dem Titel Kore ga Koi ne auf, der im April desselben Jahres veröffentlicht wurde. Ebenfalls 2021 wurde sie als Roanna Fontaine in der Fantasy-Anime-Serie Seirei Gensouki: Spirit Chronicles und als Mia im Kinetic-Novel-Videospiel Loopers besetzt. 2022 umfassten ihre Rollen Kon im Fernseh-Anime Miss Shachiku and the Little Baby Ghost und Catapult Snake in Love After World Domination. Sie ist auch in anderen Serien wie Bottom-tier Character Tomozaki, The Honor Student at Magic High School und The Eminence in Shadow aufgetreten.