Katsufumi Yachi ist ein japanischer männlicher Synchronsprecher, geboren am 7. Oktober 1986 in der Präfektur Iwate, Japan. Er ist bei der Talentagentur Atomic Monkey unter Vertrag, nachdem er den vierten Lehrgang ihrer angeschlossenen Schule für Synchronsprecher- und Schauspielausbildung absolviert hat. Seine Blutgruppe ist 0, und als persönliches Hobby hat er Solo-Karaoke angegeben.

Yachis Karriere begann Anfang der 2010er Jahre, wobei seine ersten Rollen hauptsächlich aus Neben- und Ensemblefiguren in verschiedenen Anime-Fernsehserien bestanden. Zu seinen frühen Engagements gehören Synchronrollen für Nebencharaktere in Sword Art Online im Jahr 2012, wie Rettungs- und Militäreinheiten, und 2013 für die Serie 武士弗拉明戈 (Samurai Flamenco). Er baute sein Portfolio weiter mit Hintergrundrollen in großen Produktionen aus, darunter ein Part als Soldat der Aufklärungstruppe in der dritten Staffel von Attack on Titan im Jahr 2019 und als Daita Ohshiba in Tokyo Ghoul:re im Jahr 2018. Im Bereich Webanimation war er 2015 Teil der japanischen Besetzung für die chinesische Serie 雏蜂 (Bee).

Eine bedeutende und prominentere Rolle in Yachis Karriere kam im Spiel- und Anime-Franchise I★CHU. Er spricht den Charakter Shiki Amabe (in einigen Quellen als Shiki Kaifu bezeichnet), einen angehenden Idol, sowohl in der Anime-Serie I★CHU: Halfway Through The Idol, die 2021 ausgestrahlt wurde, als auch im Spiel ICHU偶像进行曲 (I★CHU) von 2015. Seine Leistung in diesem Franchise gilt als Durchbruchsrolle und hat wesentlich zu seiner Bekanntheit bei Fans beigetragen. Neben der Synchronarbeit umfasst sein Engagement für I★CHU auch das Singen von Charakterliedern für das Franchise.

Über Anime- und Spielsynchronisation hinaus hat Yachi seine Vielseitigkeit durch Teilnahme an Bühnenproduktionen und Hörspielen unter Beweis gestellt, darunter eine Rolle im Drama-CD ぺろぺろ男子 Bitter White Day von 2013. Seine Filmografie umfasst auch Rollen in anderen Spielen wie 战国X (Sengoku X) im Jahr 2014 und Ragnarok～Walhalla Saga im Jahr 2017.

Im Jahr 2024 kündigte Katsufumi Yachi seinen Abschied von seiner langjährigen Agentur Atomic Monkey an, um als freiberuflicher Synchronsprecher zu arbeiten. Sein Ansatz bei der Darstellung wird oft dafür gelobt, seinen Charakteren ein Gefühl von Authentizität und Wärme zu verleihen.