Claudio Galvan ist ein brasilianischer Schauspieler, Synchronsprecher, Sänger und Regisseur, der für seine umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Animations- und Realfilmproduktionen ins Portugiesische bekannt ist. Geboren in Rio de Janeiro am 31. Mai 1969, baute er eine solide Grundlage in den darstellenden Künsten durch formale Ausbildung in Tanz am Theatro Municipal, lyrischem Gesang am Conservatório Brasileiro de Música und Schauspiel an der renommierten Theaterschule O Tablado auf. Er hat einen Abschluss in darstellender Kunst von der Bundesuniversität des Staates Rio de Janeiro (UNIRIO).

Galvans Karriere im Synchronbereich begann 1995, als er von Regisseur Garcia Júnior eingeladen wurde, die Gesangsstimme für die Figur Max in Ein total verrückter Film beizusteuern. Diese erste Arbeit führte zu einer produktiven Karriere, die ihn zu einer der bekanntesten Stimmen in der brasilianischen Animationswelt machte. Er ist besonders als offizielle portugiesische Stimme von Donald Duck, eine Rolle, die er seit 1996 ausübt, und von Winnie Puuh, den er seit 2004 spricht, bekannt. Sein Repertoire umfasst auch eine Vielzahl prominenter Charaktere wie Captain in der Madagascar-Reihe, Fillmore in Cars, Crush in Findet Nemo und Lord Farquaad in Shrek.

Zusätzlich zu seiner Arbeit in westlichen Animationen hat Galvan ein umfangreiches Portfolio in Anime und anderen Serien, für die er die Stimmen in den brasilianisch-portugiesischen Versionen liefert. Wie erwähnt, gehören zu seinen Rollen Malves Garitier in Log Horizon: Destruction of the Round Table und Pleakley in der Serie Stitch!. Seine weiteren Anime-Engagements erstrecken sich über verschiedene Serien und Filme, darunter Saint Seiya: Knights of the Zodiac - Battle for Sanctuary als Pisces Aphrodite, The Seven Deadly Sins als Marmas und mehrere Rollen im Pokémon-Franchise, wie Professor Nogueira in Pokémon Journeys und Pokémon Sun & Moon, und Saizo in Pokémon XY&Z. Er hat auch zu Filmen wie Hunter × Hunter: Phantom Rouge und Eureka Seven - good night, sleep tight, young lovers beigetragen.

Über Animation und Anime hinaus hat Galvan Rollen für zahlreiche Realfilm-Schauspieler und Serien synchronisiert. Er ist die Stimme für Schauspieler wie Eric Dane als Dr. Mark Sloan in Grey's Anatomy, Jorge Garcia als Hurley in Lost und Simon Pegg als Montgomery Scott in den Star Trek-Filmen. Er liefert auch Stimmen für Charaktere in beliebten Serien wie Stranger Things als Mr. Clarke und Pacificador als Jamil.

Galvans Arbeit wurde mit Award-Nominierungen gewürdigt. 2008 wurde er für den Prêmio Yamato (der in Brasilien als "Oscar der Synchronisation" gilt) als Bester Nebendarsteller-Synchronsprecher für seine Rolle als Prinz Edward in Verwünscht nominiert. Er erhielt weitere Yamato-Nominierungen als Bester Hauptdarsteller-Synchronsprecher für seine Leistungen in WALL-E (2009) und Megamind (2011). Neben seiner Sprechertätigkeit pflegt er eine aktive Karriere als Bühnenschauspieler im Musicaltheater, für die er Auszeichnungen gewonnen hat, darunter den Prêmio Bibi Ferreira als Bester Nebendarsteller 2013 für das Musical The Addams Family und einen Prêmio Cesgranrio de Teatro als Bester Schauspieler in einem Musical 2018. Er ist außerdem Direktor von Galvan Estúdios, einem Studio in Rio de Janeiro, das Synchronisations- und Gesangskurse anbietet.