Yoshiyuki Nishi ist ein japanischer Mangaka, der vor allem als Schöpfer der Serie Muhyo & Roji's Bureau of Supernatural Investigation bekannt ist. Die Serie, die er schrieb und illustrierte, wurde von November 2004 bis März 2008 in Shueishas einflussreichem Magazin Weekly Shōnen Jump veröffentlicht. Ihre Kapitel wurden in 18 Tankōbon-Bänden zusammengefasst. Nishi kehrte später mit einer Fortsetzungsserie, Muhyo & Roji's Bureau of Supernatural Investigation: Magical Genus Magic Tool Master Chapter, zur Serie zurück, die von März 2018 bis März 2019 auf Shueishas Plattform Shōnen Jump+ lief und in zwei Bänden gesammelt wurde.

Der ursprüngliche Muhyo & Roji-Manga erhielt eine Anime-Fernsehadaption, die von Studio Deen produziert wurde. Die erste Staffel wurde von August bis Oktober 2018 ausgestrahlt, gefolgt von einer zweiten Staffel, die von Juli bis September 2020 lief. Für den Anime wird Nishi als ursprünglicher Schöpfer und auch als ursprünglicher Charakterdesigner genannt, was auf seine direkte Beteiligung an der visuellen Grundlage der Adaption hinweist. Das Werk wurde in Nordamerika von Viz Media unter seinem Shonen Jump-Label auf Englisch veröffentlicht, wobei die 18 Bände zwischen 2007 und 2010 erschienen.

Über diese Flaggschiffserie hinaus wurde Nishi mehrere andere Manga-Werke zugeschrieben und er hat die Illustrationen für einen Light Novel beigesteuert, obwohl diese nicht das gleiche Maß an internationaler Anerkennung wie Muhyo & Roji erreicht haben. Er war auch Assistent des renommierten Mangaka Takeshi Obata, bekannt für Werke wie Death Note und Hikaru no Go, eine Verbindung, die ihn in eine bedeutende Linie der Manga-Branche stellt. Sein Gesamtwerk etabliert ihn als einen Schöpfer, dessen Hauptbeitrag die ursprüngliche Konzeption, das Schreiben und die Illustration von übernatürlich geprägten Shōnen-Manga ist.