Mathias Casartelli ist ein französischer Schauspieler, der hauptsächlich für seine umfangreiche Arbeit im Synchronisationsbereich bekannt ist. Er leiht zahlreichen Charakteren in ausländischen Fernsehserien und Filmen für den französischsprachigen Markt seine Stimme.

Seine Karriere als Synchronsprecher ist umfangreich und erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte, wobei dokumentierte Synchronisationsrollen bereits ab 2003 verzeichnet sind. Er hat die französische Stimme für eine Vielzahl von Charakteren in beliebten Realfilm-Serien geliefert, darunter Rollen in CSI: Vegas, Bones, Dexter, Mad Men und Leverage. Diese langjährige Tätigkeit in einem Synchronstudio bildet den Kern seines beruflichen Profils.

Im Bereich Anime und Animation ist Casartelli tatsächlich für seine Rolle als Kudo in der Serie The Dawn of the Witch aus dem Jahr 2022 anerkannt, wie in der französischen Synchronbesetzung der Serie angegeben. Er ist auch dafür bekannt, den Charakter Senta in der französischen Adaption des Anime Hell's Paradise gesprochen zu haben. Seine Arbeit in der Animation erstreckt sich auch auf Spielfilme, wie seine Beteiligung am animierten Film The Summit of the Gods aus dem Jahr 2021.

Seine Synchronfilmografie zeigt wiederkehrende Zusammenarbeiten mit mehreren französischen Synchronregisseuren, darunter Virginie Ludwig, Marie-Christine Chevalier und Erik Colin, unter anderen. Dieses Werk zeigt eine beständige und aktive Präsenz in der französischen Synchronisationsbranche und trägt zur Lokalisierung internationaler Inhalte für französisches Publikum bei. Neben seiner Tätigkeit als Synchronsprecher hat Casartelli auch in Realfilm-Rollen in französischen Fernsehserien und Filmen mitgewirkt, wie in Les Tuches 3 und Petits secrets en famille.