Margaux Laplace ist eine französische Schauspielerin, die hauptsächlich für ihre Arbeit in der Synchronisation bekannt ist und zahlreichen Charakteren in Film, Fernsehen, Animation und Videospielen ihre Stimme geliehen hat. Sie ist die Tochter von Patrick Laplace, einer etablierten Persönlichkeit in der französischen Synchronisationsbranche. Ihr Hintergrund umfasst eine umfassende Ausbildung in den darstellenden Künsten; sie studierte Schauspiel am Conservatoire régional de Levallois und an den Ateliers Sudden, Musical, klassischen Gesang und verschiedene Tanzstile wie Modern-Jazz, klassischen Tanz und Hip-Hop.

Im Bereich der Animation ist Laplace für ihre Rolle als Natalia Garnet in der Anime-Serie Levius aus dem Jahr 2019 bekannt. Sie sprach auch die Figur Sarah in der animierten Serie The Midnight Gospel von 2020.

Über die Animation hinaus ist ihre Synchronisationskarriere umfangreich und vielfältig. Sie ist insbesondere eine der französischen Stimmen von Bonnie Wright, die Ginny Weasley in den letzten drei Filmen der Harry-Potter-Saga verkörpert: Harry Potter und der Halbblutprinz, Harry Potter und die Heiligtümer des Todes – Teil 1 und Harry Potter und die Heiligtümer des Todes – Teil 2. Zu ihren weiteren Synchronisationsarbeiten in Filmen gehören Rollen in Produktionen wie 10.000 v. Chr., Fame, Mother's Day und God Bless America.

Im Fernsehen hat Laplace Charaktere in einer Vielzahl von Serien synchronisiert. Zu ihren Arbeiten gehören Madison Lee in The Bold and the Beautiful, Chloé Latimer in Broadchurch, Aylee in Reign und Tory Ellis in Castle. Sie hat auch für die Videospielindustrie gearbeitet, mit bemerkenswerten Rollen wie Aera Mirus Fleuret in Final Fantasy XV: Episode Ardyn und Idril in Middle-earth: Shadow of War. Neben ihrer Synchronisationstätigkeit war Laplace in französischen Live-Action-Fernsehproduktionen zu sehen, darunter in Episoden von Fais pas ci, fais pas ça und Plus belle la vie, sowie in mehreren Theaterproduktionen.