Shelley Calene-Black ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit in englischsprachigen Synchronfassungen japanischer Anime-Serien und -Filme bekannt ist. In Texas geboren und aufgewachsen, legte sie ihre schauspielerische Grundlage durch ein Theaterstudium an der University of Houston. Nach ihrer Ausbildung sammelte sie Bühnenerfahrung in New York City, bevor sie nach Houston zurückkehrte, wo sie weiterhin mit lokalen Theatergruppen wie dem Alley Theatre und dem Stages Repertory Theatre zusammenarbeitete. Ihr Übergang zur Synchronsprecherin für Anime wurde durch Freunde aus der Theatergemeinschaft erleichtert, die bereits bei ADV Films arbeiteten und sie ermutigten, sich für ein Vorsprechen zu bewerben.

Calene-Black hat eine produktive Karriere aufgebaut und Stimmen für zahlreiche Produktionen beigesteuert, die mit großen Anime-Verleihern wie ADV Films, Funimation und vor allem Sentai Filmworks verbunden sind. Im Laufe ihrer Karriere wurde sie gelegentlich unter dem Pseudonym Eileen Dover für bestimmte Rollen geführt.

Ihre Filmografie umfasst eine Vielzahl von Haupt- und Nebenrollen in verschiedenen Genres. Sie ist bekannt für die Synchronisation von entschlossenen und reifen weiblichen Charakteren, wie Mireille Bouquet im Thriller Noir, Kyou Fujibayashi im romantischen Drama Clannad, der titelgebenden Figur in Medaka Box und Hamyuts Meseta in The Book of Bantorra. In der Fantasyserie Princess Resurrection sprach sie die Figur Hime, und sie übernahm die Rolle der legendären Forscherin Lyza in der hochgelobten Serie Made in Abyss. Eine weitere bedeutende Rolle ist die von Najenda in der Actionserie Akame ga Kill!. Ihre Vielseitigkeit zeigt sie auch durch die Synchronisation von Charakteren in beliebten Titeln wie Rutile in Land of the Lustrous, Henrietta in Log Horizon und Madoka Yachi in Haikyuu!!. In einer bemerkenswerten wiederkehrenden Zusammenarbeit mit dem Franchise spricht sie die ruhige und mächtige Schwertkämpferin Ais Wallenstein in den englischen Synchronfassungen von Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? und seinem Spin-off Sword Oratoria.

Neben Anime hat Calene-Black auch in Live-Action-Rollen mitgewirkt. Sie spielte die Hauptrolle der Maria Patterson im Holocaust-Film Esther's Diary. Zu ihren weiteren Live-Action-Auftritten gehören die Rolle der Donna im preisgekrönten Film Thunder Road, Madelon Wales in The Iron Orchard und Joanne Gardner in der Fernsehserie The Purge.