Rie Miyazawa ist eine hoch angesehene japanische Schauspielerin, deren Karriere Spielfilme, Fernsehen und Theater umfasst, mit einem kleineren, aber bemerkenswerten Werk an Synchronrollen für Animationsprojekte. Geboren in Tokio am 6. April 1973, begann sie ihre Karriere als Kindermodel und gab ihr Schauspieldebüt im Alter von fünfzehn Jahren im Film Seven Days War von 1988, eine Leistung, die ihr den Japan Academy Award als Newcomer des Jahres einbrachte. Während sie als Hauptdarstellerin und ehemaliger Teenager-Star bekannt wurde und zahlreiche Auszeichnungen, darunter mehrere Japan Academy Film Prizes, gewann, haben ihre Synchronrollen zu ihrer vielfältigen Filmografie beigetragen.

Miyazawas Synchronarbeiten umfassen eine Reihe von Filmen und Serien. Sie lieh ihre Stimme Iratsume von Fujiwara im Animationsfilm The Book of the Dead von 2005. Sie sprach den Kommentar für die Naturdokumentation Oceans von 2009. Im Jahr 2019 kehrte sie in die Rolle der Hitomi Nakayama zurück, diesmal als Synchronsprecherin, für den Animationsfilm Seven Days War, eine Neuadaption des Werks, das ihr Debüt markierte. Kürzlich sprach sie die Figur Romi in der Anime-Serie Phoenix: Eden17 von 2023 und dem Begleitfilm Phoenix: Reminiscence of Flower, basierend auf dem klassischen Manga von Osamu Tezuka. Ihre weiteren Synchronarbeiten umfassen die japanisch synchronisierte Version des Animationsfilms The Hunchback of Notre Dame II, in der sie Madellaine sprach, sowie eine Rolle in der Puppenspielserie Sherlock Holmes von 2014.

Während ihrer umfangreichen Karriere wurde Miyazawa als eine der führenden Schauspielerinnen Japans anerkannt, mit einem Ruf, der auf kraftvollen und nuancierten Live-Action-Leistungen in Filmen wie The Twilight Samurai basiert, für den sie international wohl am bekanntesten ist. Ihre Synchronarbeit, obwohl ein kleinerer Aspekt ihres Werks, zeigt ihre Vielseitigkeit und fortwährende Beteiligung an verschiedenen Erzählmedien, von großen Filmproduktionen bis hin zu renommierten Animationsadaptionen.