Lee Pace ist ein amerikanischer Schauspieler, dessen Hauptwerk in Realfilm und Fernsehen liegt, mit einer begrenzten Anzahl von Nennungen in der Synchronisation für Animationsprojekte. Seine bekannteste Rolle im Anime-Bereich ist die englische Synchronstimme für den Charakter Keisuke Suga im animierten Film Weathering With You von 2019. Unter der Regie von Makoto Shinkai spricht Pace im Film die Rolle eines Magazineditors, der den Protagonisten Hodaka in Tokio einstellt. Seine Leistung ist Teil eines englischen Sprecherensembles, zu dem auch Alison Brie und Riz Ahmed gehören.

Über diese spezifische Anime-Rolle hinaus umfasst Paces weitere Synchronarbeit die Umwelt-Kurzfilmreihe Nature is Speaking und die englischsprachige Animationsserie Invincible, in der er die Stimme des Charakters Thragg liefern soll. Seine Karriere ist ansonsten durch seine Realfilmauftritte in Projekten wie der Hobbit-Filmtrilogie, den Fernsehserien Pushing Daisies und Halt and Catch Fire sowie seiner Rolle als Ronan der Ankläger im Marvel Cinematic Universe geprägt. Daher stellt sein Beitrag zur Anime-Synchronisation, obwohl bemerkenswert für einen großen Film, einen einzelnen Eintrag in einer breiteren Karriere dar, die auf Leinwandrollen fokussiert ist.