Danny Katiana ist das Pseudonym des amerikanischen Schauspielers und Sprechtrainers Richard Evan Zieff, der am 1. November 1961 geboren wurde. Er ist seit Mitte der 1980er Jahre in der Sprecherbranche tätig. Katiana ist bekannt für seine umfangreiche Arbeit an englischen Synchronfassungen von Anime-Serien und -Filmen sowie für seine Sprechrollen in verschiedenen animierten Fernsehserien und Videospielen.

Seine Karriere im Anime-Synchronsprechen umfasst eine breite Palette von Rollen. Unter dem Namen Danny Katiana wird er für die Darstellung von Codfrey in der englischen Synchronfassung des Anime-Films Lupin the IIIrd: Fujiko Mine's Lie aus dem Jahr 2019 geführt. Weitere bemerkenswerte Anime-Rollen sind Shusuke Amagai in der Serie Bleach, Simon im Film Steamboy und verschiedene Charaktere in Naruto Shippūden, wie Shiba und Riichi. Er lieh auch seine Stimme für die Mobile Suit Gundam-Reihe, wo er als Kao Lin und Zapper Zaku in SD Gundam Force, als Duncan und Joachim Ruddle in Mobile Suit Gundam Seed Destiny und als Shu Yashima in Mobile Suit Gundam: The Origin zu hören war. Zu seinen weiteren Anime-Engagements gehören Rollen in Carole & Tuesday, Buso Renkin, JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean und Detective Conan: Crimson Love Letter.

Neben Anime hat Danny Katiana ein umfangreiches Werk in westlicher Animation. Er ist bekannt für die Synchronisation von Spike dem Hund in mehreren Tom-und-Jerry-Serien, darunter The Tom and Jerry Show und Tom and Jerry in New York. Er sprach auch Mr. Nervous und Mr. Nosy in The Mr. Men Show, Rocket Cat in Poppy Cat und Bala in The Jungle Book. Weitere Fernsehauftritte umfassen Rollen in Olivia, Space Racers und The Loud House, wo er Leonard Gramps Loud spielte. In Videospielen umfasst seine Arbeit unter dem Pseudonym Danny Katiana Cromdo Face in Bugsnax und Zhengchan Duan in Shenmue III.

Während seiner Karriere war Katiana in wiederkehrenden Zusammenarbeiten mit mehreren englischen Synchronstudios und Regisseuren involviert. Er hat häufig an Projekten von Bang Zoom! Entertainment gearbeitet, darunter der erwähnte Lupin the IIIrd-Film und verschiedene andere Anime-Synchronisationen. Seine Filmografie zeigt auch wiederholte Arbeiten an NYAV Post-Produktionen, wie den Mobile Suit Gundam-Synchronisationen. Neben der Schauspielerei hat er als Synchronsprecher-Regisseur zur Branche beigetragen, mit Credits wie der englischen Version der Anime-Serie SD Gundam Force und dem Film Steamboy.