Yasuyoshi Hara ist ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher, der dem literarischen Theaterensemble Gekidan Bungakuza angehört. Er wurde am 13. April zur Bühne begann nach der Oberschule, als er sich für das Schauspielprogramm an der Tama-Universität einschrieb. Nach seinem Studium trat er 1975 dem Bungakuza研究所 (Kenkyūjo) bei, um seine Ausbildung zu vertiefen, und stand erstmals 1978 auf der Bühne. 1980 wurde er Vollmitglied des Ensembles und ist seitdem eine zentrale Figur in dessen Theaterproduktionen.

Obwohl das Theater die Grundlage seiner Karriere bildet, hat Hara ein umfangreiches und produktives Werk als Synchronsprecher aufgebaut. Er ist besonders bekannt für die japanische Synchronisation zahlreicher Hollywood-Schauspieler. Er ist die Standardstimme für Darsteller wie Billy Bob Thornton, Dennis Quaid, Kyle MacLachlan, Kurt Russell und Kevin Costner. Zu seinen Synchronisationsarbeiten gehören auch die Stimme von Agent Cooper in der Anime-Serie Spriggan von 2022 und mehrere Rollen in der Live-Action-Transformers-Filmreihe, wo er General Morshower synchronisierte.

Zusätzlich zu seiner Arbeit bei der Synchronisation ausländischer Filme hat Hara eine umfangreiche Liste von Rollen in originalen japanischen Animationsproduktionen. Eine langjährige und prominente Rolle ist die von Ted, dem Mann mit dem gelben Hut, in der japanischen Ausstrahlung der Animationsserie Curious George, eine Rolle, die er seit Beginn der Ausstrahlung in Japan im Jahr 2007 spricht. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Anime-Rollen gehören Anji Yūkyūzan in Rurouni Kenshin, Ivan in der OVA-Serie Giant Robo: The Day the Earth Stood Still und eine Wiederaufnahme der Figur Ivan in deren Spin-off Gin Rei. Im Jahr 2005 sprach er die Figur Takeo Ei in dem animierten Kriegsdrama The Glass Rabbit. Kürzlich, im Jahr 2019, übernahm er die Rolle des Codfrey in dem Anime-Film Lupin the IIIrd: Fujiko Mine's Lie. Außerdem synchronisierte er die Figur Yang Wen-li in der Adaption von 1992, Legend of the Galactic Heroes: Golden Wings.