Casper Van Dien ist ein amerikanischer Schauspieler und Produzent, dessen Karriere maßgeblich durch seine Darstellung von Johnny Rico geprägt ist, eine Rolle, die er im Realfilm Starship Troopers aus dem Jahr 1997 erstmals verkörperte. Seine Verbindung zu dieser Figur erstreckt sich auch in den Bereich der Anime-Synchronisation, am prominentesten im computeranimierten Film Starship Troopers: Traitor of Mars aus dem Jahr 2017.

Sein Hintergrund ist fest in der Realfilm-Schauspielerei verwurzelt. Vor seiner Durchbruchsrolle in Starship Troopers trat Van Dien in Fernsehserien wie One Life to Live und Beverly Hills, 90210 auf. Der Erfolg von Starship Troopers führte zu Hauptrollen in Filmen wie Tarzan and the Lost City und einer Nebenrolle in Tim Burtons Sleepy Hollow. Später verkörperte er Johnny Rico erneut im Direct-to-Video-Realfilm-Sequel Starship Troopers 3: Marauder und lieh seine Stimme der Figur in einem gleichnamigen Videospiel aus dem Jahr 2005, was sein langjähriges Engagement für das Franchise demonstriert.

Van Diens bedeutendster und am besten dokumentierter Einstieg in die Anime-Synchronisation ist Starship Troopers: Traitor of Mars. Der Film, der 2017 zum 20. Jubiläum des Originalfilms veröffentlicht wurde, ist eine japanisch-amerikanische Koproduktion unter der Regie des renommierten Anime-Filmemachers Shinji Aramaki, bekannt für Werke wie Appleseed Alpha. In diesem Projekt kehrte Van Dien zurück, um den nun kriegsmüden und gezeichneten Johnny Rico zu synchronisieren. Ihm zur Seite stand seine ursprüngliche Co-Star Dina Meyer, die ebenfalls ihre Rolle als Dizzy Flores wiederaufnahm. Das Drehbuch schrieb Ed Neumeier, der auch das Skript für den Originalfilm von 1997 verfasst hatte.

Was seinen Ansatz bei der Synchronisation für diese Rolle betrifft, so hat Van Dien angemerkt, dass es sich um eine andere Disziplin als die Realfilm-Schauspielerei handelt. In Interviews erwähnte er, dass es für ihn nach zwei Jahrzehnten in der Rolle ein natürlicher Prozess war, die Figur des Johnny Rico durch die Stimme wieder zum Leben zu erwecken. Er äußerte auch ein großes Interesse an den Motion-Capture-Aspekten der Produktion und hob seine Begeisterung für die technische Seite des Animationsfilms hervor. Neben seiner Synchronarbeit fungierte Van Dien bei Traitor of Mars auch als Executive Producer, was eine bemerkenswerte Leistung und ein tieferes Engagement in dem Projekt darstellt.

Während seine Synchronrolle als Johnny Rico in Starship Troopers: Traitor of Mars seine Hauptnennung im Anime-Bereich darstellt, verkörpert sie eine bedeutende Verknüpfung seiner Realfilm-Karriere mit der Arbeit eines wichtigen japanischen Anime-Regisseurs. Der Film selbst ist ein bemerkenswertes Beispiel für die Zusammenarbeit zwischen amerikanischen Science-Fiction-Marken und japanischen Animationsstudios, wobei Van Diens Beteiligung eine entscheidende Verbindung zu den Realfilm-Ursprüngen des Franchises herstellt.