Micaela Carla Oddera ist eine argentinische Synchronsprecherin, Sängerin und staatlich geprüfte Rundfunkmoderatorin mit Sitz in Buenos Aires, die für ihre Arbeit bei der Synchronisation von Animationsfilmen, Realfilmen und -serien bekannt ist. Sie schloss 2016 ihr Studium am Instituto Superior de Enseñanza Radiofónica (ISER) als staatlich geprüfte Rundfunkmoderatorin ab und absolvierte dort 2017 eine Spezialisierung in Synchronisation.

Ihre umfangreiche Filmografie umfasst eine Vielzahl von Sprechrollen in Anime- und Animationsserien. Im Anime-Bereich ist sie bekannt für die Synchronisation von Yukina Himeragi in Strike the Blood, Yuki Yoshino in Food Wars, Saori Ohtori in Zom 100: Bucket List of the Dead und Rei Psyger-0 Saiga in Shangri-La Frontier. Weitere bemerkenswerte Anime-Rollen sind Otome Yanagiya in Devil Survivor 2 The Animation, Izumi Akazawa in Another und Raditz in der Sony-Version von Dragon Ball Super Broly. Ihre Arbeit in westlichen Animationsproduktionen umfasst die Rolle der Kaisa in Hilda, Tink Wingfeather in La Saga Wingfeather, Lucas die Spinne in La araña Lucas und Hollie Hawkes in Scott Pilgrim da el salto.

Odderas Synchronarbeit erstreckt sich auch maßgeblich auf Realfilm-Serien und -Filme. Sie ist die spanische Stimme von Ari Blanco Commerford, gespielt von Carla Díaz, in der Serie Élite und ihrem Spin-off Élite Historias breves. Weitere bedeutende Fernsehrollen sind Vasilisa Lissa Dragomir in Vampire Academy, Sloane Hargreeves in The Umbrella Academy, Marsali MacKimmie Fraser in Outlander für die Sony-Version und Tempest in Raised by Wolves. Im Filmbereich hat sie Charaktere in großen Produktionen synchronisiert, darunter die argentinisch-spanische Synchronisation von Rollen wie Annie in Crecer apesta, Amy in Confianza und Marla in Playmobil La película. Ihr Werk umfasst außerdem verschiedene zusätzliche Stimmen für hochkarätige Filme wie Don't Look Up.