Tomoko Miyadera ist eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die dem Theaterensemble Gekidan Seinenza angehört. Sie wurde am 4. Oktober 1956 in der Präfektur Kumamoto geboren. Sie ist Absolventin der Musashino Academia Musicae. Nach ihrem Abschluss am Seinenza Forschungsinstitut trat sie im April 1982 dem Theaterensemble bei und begann eine Karriere, die sich über mehr als vier Jahrzehnte erstreckt.

Ihre Karriere basiert auf einer soliden Grundlage in der Bühnenperformance mit Gekidan Seinenza, wo sie in zahlreichen Produktionen aufgetreten ist. Dies wird ergänzt durch ein umfangreiches Werk in der Synchronisation, insbesondere bei der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien. Ihre Stimme ist in japanischsprachigen Versionen einer Vielzahl internationaler Filme und Serien zu hören, oft als Stimme für Schauspielerinnen wie Glenn Close, Marcia Gay Harden und Catherine O'Hara. Bemerkenswerte Synchronrollen umfassen Margo Channing in All About Eve, Maggie Seaver in Growing Pains und Miranda Priestly in Der Teufel trägt Prada.

Im Anime-Bereich ist Miyadera für mehrere langjährige und prominente Rollen bekannt. Sie spricht Masae Ohyama, die Mutter der Hauptfigur, in der langlaufenden Serie Crayon Shin-chan. Außerdem synchronisiert sie die Figur Suzu (auch bekannt als Hachigetsu) in Naruto. Weitere Fernseh-Anime-Credits umfassen Rollen in Ninja Sentai Kakuranger als Hieda no Kihachi, Detective Conan als Yumi Horikoshi, Maria Watches Over Us als Seiko Kasuga und Major als die Leiterin des Waisenhauses.

In der originalen Netflix-Anime-Serie Hero Mask liefert sie die Stimme für die Figur Anna Winehouse. Sie ist auch Teil der Besetzung des Kurzfilms Sugar Sugar Rune Les deux sorcières, einem 3DCG-Prequel zur Sugar Sugar Rune-Geschichte, wo sie die Figur Cauldron spricht.

Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf Videospiele und andere Medien. Insbesondere spricht sie die Figur Marle in der japanischen Version des Rollenspiels Final Fantasy VII Remake. Ihre Karriere umfasst Auftritte in Hörspielen, Fernsehserien und Werbespots. Sie ist auch in Realfilm-Fernsehserien wie Katekon und The Veteran Detective aufgetreten.