Hiroshi Takahashi ist ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher, der dem Theaterensemble Bungakuza angehört. Er wurde am 6. April 1963 in Soka, Präfektur Saitama, geboren. Er ist Absolvent der Waseda-Universität, wo er französische Literatur studierte. Sein Geburtsname wird mit den Schriftzeichen 高桥广司 geschrieben, später änderte er seinen Künstlernamen jedoch in die phonetische Schreibweise 高橋ひろし, die ebenfalls als Hiroshi Takahashi ausgesprochen wird.

Takahashis Weg in die darstellenden Künste begann ernsthaft nach seinem Universitätsabschluss. Im April 1986 trat er in das Bungakuza Theatre Research Institute ein, was den Beginn seiner professionellen Ausbildung markierte. Sein Bühnendebüt gab er noch während der Ausbildung und wurde im März 1991 offizielles Vollmitglied der Bungakuza-Gesellschaft. Seine Karriere ist durch eine doppelte Verpflichtung sowohl zur Bühne als auch zur Synchronarbeit geprägt. Im Theater hat er in zahlreichen klassischen Produktionen mitgewirkt, darunter Werke wie Ödipus, Hamlet, Richard III. und König Lear. Er trat auch in Musicals auf, mit Rollen in Bühnenadaptionen von Saint Seiya und Kikis kleiner Lieferservice.

Als Synchronsprecher hat Takahashi ein umfangreiches und vielfältiges Werk in Anime, Videospielen und der Synchronisation ausländischer Filme und Serien aufgebaut. Seine Anime-Rollen umfassen ein breites Spektrum an Charakteren und Serien. Bekannt ist er für die Rolle des Sadojima Hoji in der Fernsehserie Rurouni Kenshin von 1996 und hatte auch Rollen in den langlaufenden Serien Detektiv Conan und Ojarumaru. Seine Vielseitigkeit zeigt sich in seiner Arbeit an Serien wie Carried by the Wind: Tsukikage Ran, wo er in mehreren Episoden die Stimmen für verschiedene Charaktere lieferte. Im Franchise Ninja Girl & Samurai Master sprach er die Rolle des Hosokawa Fujitaka sowohl in der zweiten als auch in der dritten Serie. Weitere bemerkenswerte Engagements aus den frühen bis mittleren 1990er Jahren umfassen Rollen in Lil' Red Riding Hood Cha-Cha, wo er die Charaktere Mikeneko, Access und Mikeneko-hakase sprach, sowie die Rolle von Mr. Training Pants in Sexy Commando Gaiden: Sugoi yo!! Masaru-san. Zu seinen Filmrollen gehört eine Rolle im Studio-Ghibli-Film Das wandelnde Schloss von 2004.

Takahashis Karriere ist eher durch eine beständige Präsenz in der Branche als durch eine einzelne Durchbruchsrolle geprägt. Seine langjährige Mitgliedschaft im renommierten Theaterensemble Bungakuza unterstreicht seine Grundlage als klassisch ausgebildeter Bühnenschauspieler. Dieser Hintergrund prägt seinen Ansatz beim Synchronsprechen und trägt zu seiner Anpassungsfähigkeit und der Tiefe bei, die er einer Vielzahl von Charakteren verleiht. Seine Fähigkeit, mehrere wiederkehrende Rollen innerhalb einer einzigen Serie zu spielen, wie in Ojarumaru oder Tsukikage Ran, unterstreicht seine stimmliche Bandbreite und sein Können. Neben seiner Arbeit vor der Kamera hat er auch Videospielen wie Soukaigi seine Stimme geliehen und an Hörspielen für NHK mitgewirkt, was weiter die Breite seiner Karriere in den darstellenden Künsten demonstriert.