Pilar Uribe ist eine kolumbianisch-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in Fernsehen, Film und Animation bekannt ist. Geboren am 30. Mai 1970 in New York City als Kind kolumbianischer Eltern, wuchs sie zweisprachig auf und entwickelte früh ein Interesse am Schauspiel. Sie studierte Drama am Sweet Briar College in Virginia und an der Academy of Dramatic Arts in New York, bevor sie ihre Karriere auf der Bühne und vor der Kamera in den Vereinigten Staaten begann.

Anfang der 1990er Jahre zog Uribe nach Kolumbien, wo sie als Fernsehschauspielerin große Bekanntheit erlangte. Sie wurde durch Rollen in Telenovelas wie Eternamente Manuela und Guajira einem breiten Publikum bekannt. Ihre bekannteste Rolle aus dieser Zeit ist María Beatriz Valencia in der international erfolgreichen Serie Yo soy Betty, la fea, der ursprünglichen kolumbianischen Telenovela, auf der der amerikanische Hit Ugly Betty basiert. Nach fast einem Jahrzehnt Arbeit im kolumbianischen Fernsehen und Film kehrte sie in die Vereinigten Staaten zurück und ließ sich zunächst in Miami nieder.

Ihr Übergang zur Synchronsprecherei begann in Miami, wo sie begann, spanischsprachige Inhalte ins Englische zu synchronisieren. Diese Arbeit verband sie wieder mit ihrer Leidenschaft für die Schauspielerei und führte zu einer Vollzeitkarriere im Voiceover-Bereich. Später zog sie nach Los Angeles und arbeitete intensiv im zweisprachigen Voiceover für Werbung, Promos, Erzählungen und Animation.

Im Bereich Anime und animierte Serien hat Uribe ihre Stimme mehreren englischsprachigen Produktionen geliehen. Sie sprach die Rolle der Akiko Nanbara im ersten englischen Dub der Netflix-Original-Anime-Serie A.I.C.O. -Incarnation-, produziert von der Iyuno Media Group. Zu ihren weiteren Anime-Engagements gehören Rollen in Make My Day als Cathy Beck, Mecha-Ude und Shironeko Project: Zero Chronicle. Über Anime hinaus erstreckt sich ihre Synchronsprechertätigkeit über verschiedene Genres. Sie sprach Charaktere in der animierten Serie Legend Quest als Medusa und in Atchoo! als Miss Teach. Sie hat auch ihre Stimme Videospielen geliehen, wie CookieRun Kingdom, wo sie Golden Cheese Cookie spielte, und animierten Filmen, einschließlich der englischen Version des mexikanischen Films Ana and Bruno und des Spielfilms Puss in Boots: The Last Wish.