Lucy Escandon ist eine mexikanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit im spanischen Synchron von Animations- und Realfilmproduktionen bekannt ist. Ihre Karriere umfasst eine breite Palette von Sprechrollen in Filmen, Fernsehserien und Animationsprojekten für den lateinamerikanischen Markt.

Im Bereich Anime ist Escandon dafür bekannt, im mexikanischen Synchron des Films In This Corner of the World die Stimme von San gesprochen zu haben. Ihre anderen bemerkenswerten Anime-Sprechrollen umfassen Rikekuma in der Serie Science Fell in Love, So I Tried to Prove It und deren zweiter Staffel, Science Fell in Love, So I Tried to Prove It. r=1-sinθ. Sie hat auch zu den lateinamerikanischen Spanisch-Synchronfassungen anderer Anime-Produktionen beigetragen, darunter The Boy and The Beast, Date A Live II, Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre und Mobile Suit Gundam Hathaway.

Über Anime hinaus ist Escandons Synchronkarriere umfangreich. Sie hat zahlreichen Charakteren in Realfilm-Serien und Filmen ihre Stimme geliehen. Zu ihren prominenten Rollen gehört die mexikanische Spanisch-Stimme von Queen Charlotte, dargestellt von Golda Rosheuvel, in der beliebten Serie Bridgerton und ihrem Spin-off Queen Charlotte: A Bridgerton Story. Ihre anderen Fernseh-Synchronarbeiten umfassen Rollen in Serien wie Young Royals, The Nevers, Stranger Things, Euphoria und Anne with an E. Im Film hat sie Charaktere in Produktionen wie Spider-Man: No Way Home, Spencer und Johnny English 3.0 synchronisiert, zusätzlich zu ihrer Mitwirkung an zahlreichen anderen Filmen. Escandons Arbeit erstreckt sich auch auf Animationsserien, mit einer Sprechrolle in Craig of the Creek.